Paulo Gonzo - Aperta um Pouco Mais текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Aperta um Pouco Mais» из альбомов «Colecção Paulo Gonzo», «Paulo Gonzo» и «Convidado: Zé Pedro» группы Paulo Gonzo.

Текст песни

Seja o que for
Que me fez vir p’ra ficar
Oh, seja o que for
Que me fez querer voltar
Seja lá o que for
Que procuro nos teus braços
Não me deixes ir embora
Ah, não te afastes dos meus passos
Seja o que for
Deixa a alma vazia
Seja lá pelo que for
Solta as feras, faz magia
Desperta-me os sentidos
Oh, faz de mim Deus por um dia
Começa passo-a-passo
Liberta-me esse fogo
Baralha, parte e dá
Hoje é tu quem faz o jogo
Oh, seja o que for
Que me deixe derrotado
Oh, que acordar glorioso
Estar vivo ou morto e ao teu lado
Se vires que não respiro
Aperta um pouco mais
Bendito, teu castigo
Por ti nunca é demais
Acorda o teu instinto
E aperta um pouco mais

Перевод песни

То, что это
Что заставило меня прийти p'ra остаться
Ой, что-то
Что заставило меня хотеть вернуться
Что бы там ни
Что я ищу в твоих руках
Не оставляй меня уйти
Ах, тебе не afastes мои действия
То, что это
Оставляет душу пустой
Есть там что будет
Свободе зверями, делает магию
Пробуждает меня чувств
О, это делает меня Богом в течение дня
Начинает шаг за шагом
Освобождает мне этот огонь
Шаркает, часть и дает
Сегодня ты тот, кто делает игру
Ой, что-то
Что оставьте меня победил
Ой, что проснувшись, славный
Быть живым или мертвым, и на вашей стороне
Если ты увидишь, что не дышу
Затягивает немного больше
Благословенно твое наказание
За тебя это никогда не помешает
Проснется твой инстинкт
И затягивает немного больше