Pauline - Music Pop текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Music Pop» из альбома «La Vie Du Bon Côté (.)» группы Pauline.
Текст песни
La vie me colle au sol
mais sur scène je m’envole
tout est permis, woooaa
tout est permis
J’envoie les mots au plafond
je peux vous chanter sur ce ton
vous dire qui j’suis
woaaaa
attention
Car c’est la musique pop,
musique
qui fait danser les corps
Oui c’est la musique pop,
musique, qui nous mettra d’accord
musique pop, musique,
qui nous rendra plus fort
c’est la musique pop,
musique qui fait qu’on s’aime encore
Ma vie est bien plus belle
quand je la chante à ceux et celles qui sont là,
woaaaa devant moi
Je reçois votre amour,
je peux vous donner en retour
tout ce que j’ai
woaaa, au fond de moi
Avec la musique pop, musique
qui fait danser les corps
C’est la musique pop, musique
qui nous mettra d’accord
c’est la musique pop, musique
qui nous rendra plus fort
c’est la musique pop, musique
qui fait qu’on s’aime encore
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
Musique pop, musique,
qui fait danser les corps
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
naaaaaaa nanana nanana
C’est la musique pop,
musique
qui fait danser les corps
Oui c’est la musique pop,
musique, qui nous mettra d’accord
musique pop, musique,
qui nous rend plus fort
c’est la musique pop,
musique qui fait qu’on s’aime encore
(Merci à Nayousse pour cettes paroles)
Перевод песни
Жизнь прилипает к земле
Но на сцене я снимаю
Все разрешено, woooaa
Все разрешено
Я посылаю слова в потолок
Я могу петь тебе на этом тоне
Скажите, кто я
woaaaa
внимание
Потому что это поп-музыка,
музыка
Что заставляет тело танцевать
Да, это поп-музыка,
Музыка, которая согласится
поп-музыка, музыка,
что сделает нас сильнее
это поп-музыка,
Музыка, которая заставляет вас любить себя
Моя жизнь намного красивее
Когда я пою это тем, кто там,
Woaaaa передо мной
Я получаю вашу любовь,
Я могу вернуть тебя
Все, что у меня есть
Вуааа, внизу
С поп-музыкой, музыкой
что заставляет тела танцевать
Это поп-музыка, музыка
кто согласится
это поп-музыка, музыка
что сделает нас сильнее
это поп-музыка, музыка
что заставляет нас по-прежнему любить себя
Naaaaaaa nanana nanana
Naaaaaaa nanana nanana
Naaaaaaa nanana nanana
Naaaaaaa nanana nanana
Музыка поп, музыка,
что заставляет тела танцевать
Naaaaaaa nanana nanana
Naaaaaaa nanana nanana
Naaaaaaa nanana nanana
Naaaaaaa nanana nanana
Это поп-музыка,
музыка
что заставляет тела танцевать
Да, это поп-музыка,
Музыка, которая согласится
Поп-музыка, музыка,
Что делает нас сильнее
Это поп-музыка,
Музыка, которая заставляет вас любить себя
(Спасибо Найюсу за эти слова)