Paulina Rubio - Si Tu Te Vas текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Si Tu Te Vas» из альбома «Border Girl» группы Paulina Rubio.
Текст песни
Si túte vas
La luna te diráque yo te quiero ver
El sol te seguiráalláa donde túestés
El viento soplara mi nombre por túpiel
Y todos te dirán que tienes tienes que volver
Si túte vas yo me bebo mi soledad amándote
Tu me dejaras perdida en la vida y recordándote
No digas adios nadie me dio como tu tanto amor
Es cosa de dos y nadie te dio tanto amor como yo Si túte vas que voy a hacer
Poquito a poco padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atrás
La noche llegara tan larga tan fría melancolía
Los días dejaran en blanco mi diario mi calendario 1.28
No digas adios la vida se queda parada sin ti Es cosa de dos tu nunca podrás olvidarte de mí
Si túte vas que voy a hacer
Poquito a poco padecer
Un beso más una sonrisa que ha quedado atrás
Si túte vas
Estas amándome o abandonándome
Se abre mi herida un poquito mas
Si túte vas
Que tristeza me dará
Si te vas
Si túte vas que voy a hacer
Poco a poquito padecer
Un beso mas una sonrisa que ha quedado atrás
Si túte vas
Estas amándome o abandonandome
Se abre mi herida un poquito mas
Si túte vas
Que tristeza me dará
Si túte vas
Si túu te vas que voy a hacer
Poquito a poco padecer
Un beso más una sonrisa que ha quedado atrás
Si túte vas
Estas amándome o abandonandome
Se abre mi herida un poquito mas
Si túte vas
Que tristeza me dará
Перевод песни
Если вы идете
Луна скажет вам, что я хочу видеть вас
Солнце будет следовать за вами, где бы вы ни были
Ветер задует мое имя для меня
И все скажут вам, что вам нужно вернуться
Если ты пойдешь, я пью свое одиночество, любя тебя
Вы оставите меня в жизни и напоминая вам
Не прощай, никто не дал мне, как твоей любви
Это одно из двух, и никто не дал вам такой любви, как я. Если вы пойдете, что мне делать
Мало-помалу страдают
Поцелуй, но улыбка, которая осталась позади
Ночь наступила так долго, что холодная меланхолия
В календаре будет сохранен мой дневник.
Не прощай жизнь стоит без тебя. Это две вещи, которые ты никогда не забудешь меня
Если ты пойдешь, что ты собираешься делать?
Мало-помалу страдают
Поцелуй плюс улыбка, которая осталась позади
Если вы идете
Вы любите меня или оставляете меня
Моя рана открывается немного больше
Если вы идете
Какая грусть мне это даст?
Если вы уйдете
Если ты пойдешь, что ты собираешься делать?
Немного страдать
Поцелуй, но улыбка, которая осталась позади
Если вы идете
Вы любите меня или оставляете меня
Моя рана открывается немного больше
Если вы идете
Какая грусть мне это даст?
Если вы идете
Если ты пойдешь, я сделаю это
Мало-помалу страдают
Поцелуй плюс улыбка, которая осталась позади
Если вы идете
Вы любите меня или оставляете меня
Моя рана открывается немного больше
Если вы идете
Какая грусть мне это даст?