Paulina Rubio - Ojalá текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Ojalá» из альбома «Pau-Latina» группы Paulina Rubio.
Текст песни
No se el nombre que en verdad tu te mereces
Lo busque y no existe en el diccionario,
Si hoy quisiera describir lo que pareces
Le haran falta letras al abecedario.
Ni que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas,
Has perdido la nica de tus virtudes
Al hacerme en este mundo desdichada (o).
Ojala y que el sol te olvide unos cuantos das
Que te abrace una fra melancola
Y te Ojala que encuentres a quien por mi te perdone
Y de paso sea tambin quien te traicione
Y te diga el nombre que debes llevar.
Andale, andale…
Y que hablar de tus infames actitudes
No merecen ser siquiera pronunciadas,
Has perdido la nica de tus virtudes
Al hacerme en este mundo desdichada (o).
Ojala y que el sol…
Перевод песни
Я не знаю названия, которое вы действительно заслуживаете
Ищите его, и он не существует в словаре,
Если сегодня я хотел бы описать, как вы выглядите
Вам понадобятся буквы к алфавиту.
Не говоря уже о ваших печально известных установках
Они не заслуживают того, чтобы быть даже выраженными,
Вы потеряли одну из своих достоинств
Сделав меня в этом несчастливом мире.
Я надеюсь, что солнце забудет вас несколько
Пусть меланхолический брат обнимает вас
И я надеюсь, вы найдете того, кто прощает меня
И, кстати, кто бы ни выдал тебя
И скажите вам имя, которое вы должны носить.
Андале, андале ...
А как насчет ваших печально известных взглядов
Они не заслуживают того, чтобы быть даже выраженными,
Вы потеряли одну из своих достоинств
Сделав меня в этом несчастливом мире.
Надеюсь, солнце ...