Paula Koivuniemi - Älä sano, että rakastat mua текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Älä sano, että rakastat mua» из альбома «Rakkaudesta» группы Paula Koivuniemi.
Текст песни
Olen väsynyt en jaksa kuunnella
Istun sohvalla sun pienessä huoneessa
Poltan tupakan nyt kun sua katselen
Tiedän vielä olet samassa juonessa
Älä sano että rakastat mua
Tiedän sen muutenkin
Älä sano että rakastat mua
Sillä niin rakastan minäkin
Ilta kääntyy pian yöhön pimeään
Sinä nouset ja huoneen valot sammuvat
On kaikki niin kuin aina ollut on
Kaksi ihmistä toisissaan kiinni nukkuvat
Älä sano että rakastat mua
Tiedän sen muutenkin
Älä sano että rakastat mua
Sillä niin rakastan minäkin
Olen matkalla vieraaseen kaupunkiin
Kaukana luotasi toisessa paikassa
En muista numeroa en jaksa kirjoittaa
Mutta tiedän olethan olemassa
Älä sano että rakastat mua
Tiedän sen muutenkin
Älä sano että rakastat mua
Sillä niin rakastan minäkin
Älä sano että rakastat mua
Tiedän sen muutenkin
Älä sano että kaipaat mua
Sillä niin kaipaan minäkin
Älä sano
Älä sano
Перевод песни
Я устал, я не могу слушать.
Я сижу на диване в твоей маленькой комнате,
Я закурю сигарету, теперь я смотрю на тебя.
Я все еще знаю, что вы вместе.
Не говори мне, что любишь меня,
Я все равно это знаю.
Не говори мне, что любишь меня.
* Потому что я тоже *
Ночь скоро превратится в ночь.
Ты встаешь и выключаешь свет в комнате.
Все так, как было всегда.
Двое спят вместе.
Не говори мне, что любишь меня,
Я все равно это знаю.
Не говори мне, что любишь меня.
* Потому что я тоже *
Я на пути в чужой город,
Далеко от тебя, в другом месте.
Я не помню номер, который не могу написать,
Но я знаю, что ты там.
Не говори мне, что любишь меня,
Я все равно это знаю.
Не говори мне, что любишь меня.
* Потому что я тоже *
Не говори мне, что любишь меня,
Я все равно это знаю.
Не говори, что скучаешь по мне.
* Потому что я тоже *
Не говори мне.
Не говори мне.