Paula Koivuniemi - Balladi elokuvasta Klaani текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Balladi elokuvasta Klaani» из альбома «Rakkaudesta» группы Paula Koivuniemi.
Текст песни
Aamuyössä aistein avoimin
Elämääni silmiin katselin
Vanhan eilisen, uuden tulevaisuuden
Sen kaiken näin ja paljon oivalsin
Aamuyössä aistein riisutuin
Huomispäivään uupumatta uin
Katsoin aurinkoon, elämässä kiinni oon
Sen tajusin ja riemuun hullaannuin
Sua odotan siis näkemiin
Sinut kätken uniin kauniisiin
Sinua siis odottamaan jään
Sinusta tarkoituksen hankin elämään
Aamuyössä aistein auennein
Eilispäivät kaikki talteen vein
Ne kätkin sydämeen
Ja jos niillä jotain teen
Ne kertoo, niin ne kertoo rakkautein
Sua odotan siis näkemiin
Sinut kätken uniin kauniisiin
Sinua siis odottamaan jään
Sinusta tarkoituksen hankin elämään
Aamuyössä aistein auennein
Eilispäivät kaikki talteen vein
Ne kätkin sydämeen
Ja jos niillä jotain teen
Ne kertoo, niin ne kertoo rakkautein
Перевод песни
Утром утром, с открытыми чувствами.
Я смотрел своей жизни в глаза.
Старый вчерашний день, новое будущее.
Я все это видела и поняла.
* Ночью я лишился чувств *
Я буду плавать до завтра.
Я смотрел на солнце, я закрыт в жизни,
Вот что я понял, и я влюбился в радость.
* Так что я буду ждать тебя *
Я спрячу тебя в прекрасных снах,
Так что я буду ждать тебя,
ты сделаешь меня целью в жизни .
Ночью мои чувства раскрылись ,
я забрал все вчерашние дни .
Я спрятал их в сердце.
И если я сделаю с ними
Что-нибудь, они скажут мне, так они скажут мне, так что я люблю
тебя, так что я буду ждать тебя.
Я спрячу тебя в прекрасных снах,
Так что я буду ждать тебя,
ты сделаешь меня целью в жизни .
Ночью мои чувства раскрылись ,
я забрал все вчерашние дни .
Я спрятал их в сердце.
И если я сделаю с ними
Что-нибудь, они скажут мне, так они скажут мне, так что я люблю тебя.