Paula Koivuniemi - Aikaan sinikellojen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Aikaan sinikellojen» из альбомов «Luotan sydämen ääneen», «Täydet 100», «Rakasta luontoamme», «Tähdet tähdet», «Paula Koivuniemi», «21 romanttista laulua», «Paula Koivuniemi» и «Suomen suosikit - 80-luvun parhaat» группы Paula Koivuniemi.
Текст песни
Aikaan sinikellojen nnk sun, tied en?
Kuin kevt ois t mulle viimeinen
Juuri niin vietn sen
Aikaan sinikellojen ehk sua suutelen
Mut hetki jos t oiskin viimeinen
Tahdon nyt kaiken sen
Jo hipyi eilinen kuin tuuli aromaan
Ja kenties huomista ei koskaan tulekaan
On ainut todellisuus nyt ja tss nin
Sek sin siin mun lhellin
Ei ole olemassa toista elm
Vain yksi vaatimaton thdenlento t
Mut lailla auringon se tovin palaa vois
Viel vierell sen jos toinen ois
Ne sinikellot aina yh uudestaan
Saa kyd kukkimaan
Mutta niin ei tapahtuvan toisille ny
Pian ohitse ne hetket ky
Aikaan sinikellojen nnk sun, vaiko en?
On kevt kenties meidn viimeinen
Tahdon nyt kaiken sen
Aikaan sinikellojen nnk sun, tied en?
Kuin kevt ois t mulle viimeinen
Juuri niin vietn sen
Aikaan sinikellojen ehk sua suutelen
Mut hetki jos t oiskin viimeinen
Tahdon nyt kaiken sen
Jo hipyi eilinen kuin tuuli aromaan
Ja kenties huomista ei koskaan tulekaan
On ainut todellisuus nyt ja tss nin
Sek sin siin mun lhellin
Ei ole olemassa toista elm
Vain yksi vaatimaton thdenlento t
Mut lailla auringon se tovin palaa vois…
Перевод песни
Во время голубых колоколов, я не знаю?
Как будто Кев будет моим последним,
Именно так я и поступлю.
* Во времена синих колоколов, * * может, я поцелую тебя. *
Но если это был последний момент,
Я хочу все это сейчас.
Вчерашний день был как ветер в аромате,
И, может быть, завтра никогда не наступит,
Теперь это единственная реальность, и
Я позабочусь об этом.
Нет другого elm,
Только один скромный thdenlento t,
Но, как солнце, оно может сгореть какое-то время.
Если бы был еще один,
Эти голубые колокола снова и снова.
Пусть Сид расцветет,
Но это не то, что происходит с другими людьми.
Скоро эти мгновения
Пролетят во времена синих колоколов, или нет?
Возможно, Кев-последний из нас.
Я хочу все это сейчас,
Во время голубых колоколов, я не знаю?
Как будто Кев будет моим последним,
Именно так я и поступлю.
* Во времена синих колоколов, * * может, я поцелую тебя. *
Но если это был последний момент,
Я хочу все это сейчас.
Вчерашний день был как ветер в аромате,
И, может быть, завтра никогда не наступит,
Теперь это единственная реальность, и
Я позабочусь об этом.
Нет другого elm,
Только один скромный thdenlento t,
Но, как солнце, оно может сгореть какое-то время...