Paula Fernandes - Eu Sem Você текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Eu Sem Você» из альбома «A Arte De Paula Fernandes» группы Paula Fernandes.

Текст песни

Eu tô carente desse teu abraço
Desse teu amor que me deixa leve
Eu tô carente desses olhos negros
Desse teu sorriso branco feito neve
Eu tô carente desse olhar que mata
Dessa boca quente revirando tudo
Tô com saudade dessa cara linda
Me pedindo fica só mais um segundo
Tô feito mato desejando a chuva
Madrugada fria esperando o sol
Tô tão carente feito um prisioneiro
Vivo um pesadelo, beijo sem paixão
Tô com vontade de enfrentar o mundo
Ser pra sempre o guia do seu coração
Sou a metade de um amor que vibra
Numa poesia em forma de canção
Sem você sou caçador sem caça
Sem você a solidão me abraça
Sem você sou menos que a metade
Sou incapacidade de viver por mim
Sem você, eu sem você
Eu tô carente desse teu abraço
Desse teu amor que me deixa leve
Eu tô carente desses olhos negros
Desse teu sorriso branco feito neve
Eu tô carente desse olhar que mata
Dessa boca quente revirando tudo
Tô com saudade dessa cara linda
Me pedindo fica só mais um segundo
Tô feito mato desejando a chuva
Madrugada fria esperando o sol
Tô tão carente feito um prisioneiro
Vivo um pesadelo, beijo sem paixão
Tô com vontade de enfrentar o mundo
Ser pra sempre o guia do seu coração
Sou a metade de um amor que vibra
Numa poesia em forma de canção
Sem você sou caçador sem caça
Sem você a solidão me abraça
Sem você sou menos que a metade
Sou incapacidade de viver por mim
Sem você sou caçador sem caça
Sem você a solidão me abraça
Sem você sou menos que a metade
Sou incapacidade de viver por mim
Sem você
Sem você
Sem você
Eu sem você
Sem você

Перевод песни

Мне нужно твое объятие
Из вашей любви, которая заставляет меня освещать
Мне нужны эти черные глаза
Из вашей белой снежной улыбки
Мне нужен тот взгляд, который убивает
Этот горячий рот поворачивает все вокруг.
Я скучаю по этому прекрасному лицу.
Спросить меня - еще одна секунда
Я убил дождь
Холодный рассвет, ожидающий солнца
Я так нуждаюсь, как заключенный
Я живу кошмаром, целую без страсти
Я готов встретиться с миром.
Всегда будьте проводником своего сердца
Я получу любовь, которая вибрирует
В поэзии в виде песни
Без тебя я охотник без охоты
Без тебя меня одиночество обнимает меня
Без тебя я меньше половины
Я не могу жить для себя
Без тебя, без тебя.
Мне нужно твое объятие
Из вашей любви, которая заставляет меня освещать
Мне нужны эти черные глаза
Из вашей белой снежной улыбки
Мне нужен тот взгляд, который убивает
Этот горячий рот поворачивает все вокруг.
Я скучаю по этому прекрасному лицу.
Спросить меня - еще одна секунда
Я убил дождь
Холодный рассвет, ожидающий солнца
Я так нуждаюсь, как заключенный
Я живу кошмаром, целую без страсти
Я готов встретиться с миром.
Всегда будьте проводником своего сердца
Я получу любовь, которая вибрирует
В поэзии в виде песни
Без тебя я охотник без охоты
Без тебя меня одиночество обнимает меня
Без тебя я меньше половины
Я не могу жить для себя
Без тебя я охотник без охоты
Без тебя меня одиночество обнимает меня
Без тебя я меньше половины
Я не могу жить для себя
Без тебя
Без тебя
Без тебя
Я без тебя
Без тебя