Paula Fernandes - Além Da Vida текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Além Da Vida» из альбома «A Arte De Paula Fernandes» группы Paula Fernandes.
Текст песни
Um sentimento vai
Além da vida pra dizer
Que nunca é tarde pra tentar
Um grande amor então viver
Já fui ferido
Também chorei, posso entender
Mas esse amor além da vida
Vamos viver
Eu já fui teu sol, fui teu luar
Dei tudo de mim pra te convencer
De que eu sou o amor e parte de mim
Pertence a você
Mil vidas de amor pra continuar
Tentar ser feliz sem fazer sofrer
De volta ao que eu sou, eu renasci
Pra te merecer
Um sentimento vai
Além da vida pra dizer
Que nunca é tarde pra tentar
Um grande amor então viver
Já fui ferido
Também chorei, posso entender
Mas esse amor além da vida
Vamos viver
Eu já fui teu sol, fui teu luar
Dei tudo de mim pra te convencer
De que eu sou o amor e parte de mim
Pertence a você
Mil vidas de amor pra continuar
Tentar ser feliz sem fazer sofrer
De volta ao que eu sou, eu renasci
Pra te merecer
Mil vidas de amor pra continuar
Tentar ser feliz sem fazer sofrer
De volta ao que eu sou, eu renasci
Pra te merecer
Перевод песни
Возникает чувство
За пределами жизни сказать
Никогда не поздно попробовать.
Тогда большая любовь к жизни
Я уже был ранен
Я тоже плакал, я понимаю
Но эта любовь за пределами жизни
Давайте жить
Я был когда-то вашим солнцем, я был вашим лунным светом
Я дал все, чтобы убедить вас
Что я люблю и часть меня
Принадлежит вам
Тысяча любви живет, чтобы продолжить
Старайтесь быть счастливыми, не заставляя вас страдать.
Вернувшись к тому, что я есть, я перерождался
Чтобы заслужить вас
Возникает чувство
За пределами жизни сказать
Никогда не поздно попробовать.
Тогда большая любовь к жизни
Я уже был ранен
Я тоже плакал, я понимаю
Но эта любовь за пределами жизни
Давайте жить
Я был когда-то вашим солнцем, я был вашим лунным светом
Я дал все, чтобы убедить вас
Что я люблю и часть меня
Принадлежит вам
Тысяча любви живет, чтобы продолжить
Старайтесь быть счастливыми, не заставляя вас страдать.
Вернувшись к тому, что я есть, я перерождался
Чтобы заслужить вас
Тысяча любви живет, чтобы продолжить
Старайтесь быть счастливыми, не заставляя вас страдать.
Вернувшись к тому, что я есть, я перерождался
Чтобы заслужить вас