Paul Robeson - Hammer Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hammer Song» из альбома «Paul Robeson: The Complete EMI Sessions 1928-1939» группы Paul Robeson.
Текст песни
When I was a little bitty baby
My mama would rock me in the cradle
In them old cottonfields back home
When I was a little bitty baby…
Oh when them cotton bowls get rotten
You couldn’t pick very much cotton
In them old cottonfields back home
It was down in Louisiana
Just about a mile from Texarkana
In them old cottonfields back home
It may sound a little bit funny
But you dind’t make very much money
In them old cottonfields back home
It may sound a little bit funny…
Oh when them cotton bowls get rotten…
When I was a little bitty baby…
Oh when them cotton bowls get rotten…
Перевод песни
Когда я была маленькой крошкой,
Моя мама качала меня в колыбели,
В тех старых хлопчатобумажных полях дома.
Когда я была маленькой крошкой...
О, когда эти хлопковые миски сгнили,
Ты не мог собрать слишком много хлопка
В тех старых хлопковых полях дома.
Это было в Луизиане,
Всего в миле от Тексарканы,
В тех старых хлопчатобумажных полях дома.
Это может звучать немного забавно,
Но ты не зарабатываешь много денег
В тех старых хлопковых полях дома.
Это может звучать немного забавно...
О, когда эти хлопчатобумажные миски сгнили ...
Когда я была маленькой крошкой...
О, когда эти хлопковые миски сгниют...