Paul Revere - Indian Reservation текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Indian Reservation» из альбома «Greatest Hits» группы Paul Revere.
Текст песни
They took the whole Cherokee nation
Put us on this reservation
Took away our ways of life
The tomahawk and the bow and knife
Took away our native tongue
And taught their English to our young
And all the beads we made by hand
Are nowadays made in Japan
Cherokee people, Cherokee tribe
So proud to live, so proud to die
They took the whole Indian nation
Locked us on this reservation
Though I wear a shirt and tie
I’m still part redman deep inside
Cherokee people, Cherokee tribe
So proud to live, so proud to die
But maybe someday when they’ve learned
Cherokee nation will return
will return
will return
will return
will return
Перевод песни
Они взяли целую нацию чероки
Поставьте нас на эту бронь
Отвлекшись от нашего образа жизни
Томагавк и лук и нож
Отвлек наш родной язык
И научил их англичанам нашу молодую
И все бусы, которые мы сделали вручную
В настоящее время сделаны в Японии
Люди чероки, племя чероки
Так гордитесь жизнью, так гордитесь умереть
Они захватили всю индийскую нацию
Закрыл нас в этой резервации
Хотя я ношу рубашку и галстук
Я все еще часть redman глубоко внутри
Люди чероки, племя чероки
Так гордитесь жизнью, так гордитесь умереть
Но, может быть, когда-нибудь, когда они научатся
Нация чероки вернется
вернется
вернется
вернется
вернется