Paul Potts - A Mi Manera текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «A Mi Manera» из альбомов «One Chance - Christmas Edition» и «One Chance» группы Paul Potts.
Текст песни
Paul Potts
One Chance
My Way
El fin muy cerca está, lo afrontaré serenamente
Ya ves, yo he sido asÃ, te lo diré sinceramente
Vivà la intensidad y no encontré jamás fronteras
Jugué sin descansar y a mi manera
Jamás vivà un amor que para mà fuera importante
Tomé solo la flor y lo mejor de cada instante
Viajé y disfruté, no se si más que otro cualquiera
Si bien, todo eso fué a mi manera
Tal vez lloré, tal vez reÃ
Tal vez gané o tal vez perdÃ
Ahora sé que fuà feliz, que si lloré tambiÃ(c)n amé Y todo fué, puedo decir, a mi manera
Quizás tambiÃ(c)n dudé cuando mejor me divertÃa
Quizás yo desprecié aquello que no comprendÃa
Hoy sé que infierno fuà y que afronté ser como era
Y asà logré seguir, a mi manera
Porque ya sabrás que el hombre al fin
Conocerás por su vivir
No hay porque hablar, ni que decir
Ni recordar, ni hay que fingir
Puedo llegar hasta el final, A MI MANERA!
Перевод песни
Пол Поттс
One Chance
My Way
El fin muy около этот отель, это afrontaré спокойно
Ya ves, yo he был ашан, я его diré искренне
Vivà la intensidad y в encontré jamás fronteras
Jugué sin отдохнуть y a mi manera
Jamás vivà un любовь, что для mà fuera важно
Tomé solo la flor y lo mejor каждую минуту
Viajé y disfruté, если вас más, в другом cualquiera
Si bien, todo eso fué a mi manera
Это lloré, это reÃ
Это gané, это perdÃ
Сейчас sé, что fuà рад, что вас lloré tambiÃ(c)n амман© Y fué, французское слово decir, a mi manera
Quizás, tambiÃ(c)n dudé mejor cuando me divertÃa
Quizás, yo desprecié aquello, что в comprendÃa
Хой sé, что infierno fuà y afronté, как это было
Y ашан logré следовать, a mi manera
Потому что я sabrás el hombre al fin
Conocerás su vivir
В hay потому что hablar, ni decir
Ni вспомнить, ni hay притворяться, что
Французское слово llegar hasta el final, A MI MANERA!