Paul Oxley's Unit - City Of Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «City Of Dreams» из альбомов «Living In The Western World - 30th Anniversary Edition» и «Spanish Bars - The Very Best Of» группы Paul Oxley's Unit.
Текст песни
City of dreams, like a star in the Western sky
Like a diamond it catches your eye
But there’s nothing to do and nowhere to go
City of dreams, is that all we were meant to do
Manufacture and worship you
Palace of glass, no shadows at all
I’ve got this feeling inside
That makes me rise with the tide
And now it calls me away
Calls me away from you…
City of dreams, in the light of the falling rain
Did I tell you I’m sorry I came
Now how do I keep from going insane
In my city of dreams…
City of dreams they have promised the world to you
You have slaved and you’ve made it come true
There is your goal, now what will you do
In your city of dreams
Перевод песни
Город грез, как звезда в западном небе,
Как бриллиант, он бросается в глаза,
Но ничего не поделаешь и некуда идти.
Город грез-это все, что нам было суждено сделать.
Изготавливаю и поклоняюсь Тебе,
Стеклянный дворец, никаких теней.
У меня есть это чувство внутри,
Которое заставляет меня подняться с приливом,
И теперь оно зовет меня прочь.
Зовет меня подальше от тебя...
Город грез, в свете падающего дождя.
Я говорил тебе, что сожалею, что пришел?
Как же мне не сойти с ума
В своем городе грез ...
Городе грез, который они тебе обещали?
Ты раб, и ты сделал это реальностью.
Вот твоя цель, что ты будешь делать
В своем городе грез?