Paul Overstreet - Did Another Well текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Did Another Well» из альбома «Living By the Book» группы Paul Overstreet.
Текст песни
Well Ike had a blessing from the Lord up above
He gave him a beautiful woman to love
A place to live and some land to farm
Two good legs and two good arms
Well the devil came sneaking around one night
Decided he would do a little evil to Ike
Figured he would hit old Ike where it hurts
so he filled up all of Ike’s wells with dirt
And when Ike went out for his morning drink
He got a dipper full of dirt and his heart did sink
But he knew it was the devil so he said with a grin
God blessed me once and he can do it again
He blessed me once and he can do it again
So when the rains don’t fall and the crops all fail
And the cows ain’t puttin' any milk in the pail
Don’t sit around waitin' for a check in the mail
Just pick up the shovel and dig another well
Pick up the shovel and dig another well
Now me and old Ike got a lot in common
The Lord blessed me with a beautiful woman
He gave me a job he gave me a home
He gave me a well to call my own
Now when I go out for my morning drink
And get a dipper full of dirt my heart does sink
But I think of old Ike and I have to grin
Cause God blessed me once and he can do it again
He blessed me once and he can do it again
When the rains don’t fall and the crops all fail…
Well the good book says Ike finally won
(Pick up the shovel dig another well)
The devil got tired and he left him alone
(Pick up the shovel dig another well)
All I know someday I’m gonna win too
(Pick up the shovel dig another well)
Cause the good book tells me what to do
(Pick up the shovel dig another well)
Pick up the shovel and dig another well
Pick up the shovel and dig another well
Pick up the shovel and dig another well
Перевод песни
Ну Айк получил благословение от Господа выше
Он дал ему красивую женщину, чтобы любить
Место для жизни и некоторые земли для фермы
Две хорошие ноги и два хороших руки
Ну, дьявол прокрался около одной ночи
Решил, что сделает немного зла Айке
Поняв, что он ударил бы старого Айка, где он болит
Поэтому он заполнил все колоды Айка грязью
И когда Айк вышел на утренний напиток
Он достал ковш, полный грязи, и его сердце опустилось
Но он знал, что это был дьявол, поэтому он сказал с усмешкой
Бог благословил меня однажды, и он может сделать это снова
Однажды он благословил меня, и он может сделать это снова
Поэтому, когда дожди не падают, а урожаи все терпят неудачу
И коровы не пустили ни одного молока в ведро
Не сидите, подождите, чтобы проверить почту
Просто возьмите лопату и выкопайте еще один колодец
Возьмите лопату и выкопайте еще один колодец
Теперь у меня и старого Айка много общего
Господь благословил меня красивой женщиной
Он дал мне работу, он дал мне дом
Он дал мне хорошо позвонить мне
Теперь, когда я выхожу на утренний напиток
И получить ковш, полный грязи, мое сердце утонет
Но я думаю о старом Айке, и мне приходится усмехаться
Потому что Бог однажды благословил меня, и он может сделать это снова
Однажды он благословил меня, и он может сделать это снова
Когда дожди не падают, а посевы все терпят неудачу ...
Ну, хорошая книга говорит, что Айк наконец выиграл
(Возьмите лопату, копайте еще одну скважину)
Дьявол устал, и он оставил его в покое
(Возьмите лопату, копайте еще одну скважину)
Все, что я знаю, когда-нибудь я тоже выиграю
(Возьмите лопату, копайте еще одну скважину)
Потому что хорошая книга говорит мне, что делать
(Возьмите лопату, копайте еще одну скважину)
Возьмите лопату и выкопайте еще один колодец
Возьмите лопату и выкопайте еще одну скважину
Возьмите лопату и выкопайте еще одну скважину