Paul McCartney - Anyway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anyway» из альбома «Chaos And Creation In The Backyard» группы Paul McCartney.
Текст песни
«If you love me, won’t you call me?
I’ve been waiting; waiting too long.
In my soul is constant yearning,
Always singing; singing this song.
Only love is strong enough to take it on the chin;
When did I begin to fall?
Anyway, anyway, you can make that call.
You feel free to make yourself at home.
Aaaaaah; Ooooh.
If we could be closer longer, that would help me;
Help me so much.
We can cure each others' sorrow.
Won’t you please, please, please get in touch?
If a love is strong enough it may never end.
Why would I pretend to fall?
Wooooh.
Any way, any way, any way at all
Any way that you can, make that call!"
(15 second pause; then instrumental music that slowly goes crazy)
Перевод песни
«Если ты любишь меня, ты не позвонишь мне?
Я ждал; Ожидая слишком долго.
В моей душе постоянное стремление,
Всегда петь; Петь эту песню.
Только любовь достаточно сильна, чтобы взять ее на подбородок;
Когда я начал падать?
В любом случае, вы можете сделать этот звонок.
Вы можете чувствовать себя как дома.
Aaaaaah; Оооо.
Если бы мы могли быть ближе, это помогло бы мне;
Помогите мне так много.
Мы можем вылечить страдания друг друга.
Пожалуйста, не волнуйтесь, пожалуйста, свяжитесь с нами.
Если любовь достаточно сильна, она никогда не может закончиться.
Почему я притворяюсь падать?
Wooooh.
В любом случае, любым способом, любым способом вообще
В любом случае, позвони!
(15 секундная пауза, а затем инструментальная музыка, которая постепенно сходит с ума)