Paul Jones - Starlight Express текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Starlight Express» из альбома «Julian Lloyd Webber plays Andrew Lloyd Webber» группы Paul Jones.
Текст песни
When your goodnights have been said
And you are lying in bed
With the covers pulled up tight
And though you count every sheep
You get the feeling that sleep
Is gonna stay away tonight
That’s when you hear it coming
That is when you hear the humming
Of the midnight train
Here again
Can’t explain that midnight train
That midnight train
Starlight express, starlight express
Are you real? Yes or no?
Starlight express, answer me yes
I don’t want you to go Come try to take me away
But bring me back before day
Light and fill the time between
Take me to everywhere
But don’t abandon me there
Just want to say I’ve been
I believe in you completely
Though I may be dreaming sweetly
Of the
Starlight express, starlight express
Are you real? Yes, or no?
Starlight express, answer me yes
I don’t want you to go And if your there
And if you know
Then show me which way
I should go Starlight express, starlight express
Are you real? Yes, or no?
Starlight express, answer me yes
I don’t want you to go Starlight express, starlight express
Are you real? Yes, or no?
Starlight express, answer me yes
I need you to be here
Перевод песни
Когда были объявлены ваши долголетия
И ты лежишь в постели
С закрытыми крышками
И хотя вы считаете всех овец
Вы чувствуете, что сон
Сегодня не собираюсь держаться подальше
Вот когда вы слышите это
Это когда вы слышите жужжание
Из полуночного поезда
Снова здесь
Не могу объяснить, что полуночный поезд
Этот полуночный поезд
Звездный экспресс, звездный экспресс
Ты настоящий? Да или нет?
Starlight express, ответьте мне да
Я не хочу, чтобы ты ушел. Постарайся забрать меня
Но верните меня до дня
Осветите и заполните время между
Отвезите меня везде
Но не оставляй меня там
Просто хочу сказать, что я был
Я верю в тебя полностью
Хотя я могу смеяться сладко
Из
Звездный экспресс, звездный экспресс
Ты настоящий? Да или нет?
Starlight express, ответьте мне да
Я не хочу, чтобы ты пошел И если ты там
И если вы знаете
Тогда покажи мне, какой путь
Я должен пойти Starlight express, starlight express
Ты настоящий? Да или нет?
Starlight express, ответьте мне да
Я не хочу, чтобы вы отправились в Starlight express, starlight express
Ты настоящий? Да или нет?
Starlight express, ответьте мне да
Мне нужно, чтобы ты был здесь