Paul Evans - The Brigade Of Broken Hearts текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Brigade Of Broken Hearts» из альбома «Hear Paul Evans» группы Paul Evans.
Текст песни
The general is a man
Whose true love ran away
The colonel found his sweetheart
In another’s arms
The captain also learned
That love just doesn’t pay
And now that I have lost your charms
I think I’ll join the brigade
The brigade of broken hearts
Where instead of reveille
They play the blues
We never won a war
In the battle of l’amour
The brigade of broken hearts
You said you’d always love me And that I would be the only one
Whose arms would ever hold you near
But then last night
Your lips and arms deserted me Here comes another volunteer
To sign up for the brigade
The brigade of broken hearts
Where instead of reveille
They play the blues
We never won a war
In the battle of l’amour
The brigade of broken hearts
Instead of rifles
They all carry handkerchiefs
So they can wipe away
Each sad and lonely tear
I better get another
Dozen handkerchiefs
I’m the biggest loser of the year
I’m gonna join the brigade
The brigade of broken hearts
Where instead of reveille
They play the blues
We never won a war
In the battle of l’amour
The brigade of broken hearts
Перевод песни
Генерал - человек
Чья настоящая любовь сбежала
Полковник нашел свою возлюбленную
В чужих руках
Капитан также узнал
Эта любовь просто не платит
И теперь, когда я потерял твои прелести
Я думаю, что присоединяюсь к бригаде
Бригада разбитых сердец
Где вместо подъема
Они играют блюз
Мы никогда не выигрывали войну
В битве при Л'Амуре
Бригада разбитых сердец
Ты сказал, что всегда любишь меня И я был бы единственным
Чьи руки будут держать вас рядом
Но потом прошлой ночью
Твои губы и руки покинули меня. Вот еще один доброволец
Чтобы подписаться на бригаду
Бригада разбитых сердец
Где вместо подъема
Они играют блюз
Мы никогда не выигрывали войну
В битве при Л'Амуре
Бригада разбитых сердец
Вместо винтовок
Все они носят носовые платки
Таким образом, они могут уничтожить
Каждая грустная и одинокая слеза
Мне лучше получить еще один
Десять носовых платков
Я самый большой неудачник года
Я собираюсь присоединиться к бригаде
Бригада разбитых сердец
Где вместо подъема
Они играют блюз
Мы никогда не выигрывали войну
В битве при Л'Амуре
Бригада разбитых сердец