Paul Eason - Hundred Dollar Bills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hundred Dollar Bills» из альбома «Keepin' It 'Tween the Lines» группы Paul Eason.
Текст песни
Half a million dollars in hundred dollar bills
Neatly bound together, straight out of the mill
Hundred dollar bills
In a burlap bag marked fresh pecans they sit
In the back seat of my brand new corvette
My new corvette
Speedometer reads ninety, gas gauge says half full
Nothinout in front of me, no tellinwhere Ill go Where Ill go In the mirror behind me lights still flashinon
Theyve been followinme since back in San Antone
Back in San Antone
I aint never broke the law, least not until today
But when I did, I did it the right way
Back in San Antonio was a life I couldnt keep
More loss and heartache than a soul should have to see
A soul should see
It was there that I resolved to turn my life around
Thanks to old Col. Frost Im committed to it now
Committed now
Up aheads a check point, theyre throwinspike strips down
Tires dont take kindly, throwinsparks up off the ground
Loadinup my twelve gauge as Im screechinto a halt
Thisll be a day they wont forget when Im gone
When Im gone (repeat x 4)
Перевод песни
Полмиллиона долларов в сто долларовых купюрах
Аккуратно связанный, прямо из мельницы
Стодолларовые банкноты
В мешке мешковины, отмеченном свежими орехами, они сидят
На заднем сиденье моего нового корвета
Мой новый корвет
Спидометр читает девяносто, индикатор газа говорит, что половина полна
Nothin ?? передо мной, нет tellin ??, где я пойду Куда я пойду В зеркало позади меня огни все еще вспыхивают
Они последовали за мной еще в Сан-Антоне
Назад в Сан-Антоне
Я никогда не нарушал закон, по крайней мере, до сегодняшнего дня
Но когда я это сделал, я сделал это правильно
Назад в Сан-Антонио была жизнью, которую я не мог сохранить
Больше потерь и душевной боли, чем душа, должны увидеть
Душа должна видеть
Именно там я решил изменить свою жизнь
Спасибо старому полковнику Фросту, которого я предан ему сейчас
В настоящее время
Вперед, контрольная точка, они бросают штыревые полосы вниз
Шины не любезны, выкидывают с земли
Нагрузите мой двенадцать калибровок, когда я закричала до остановки
Это будет день, когда они не забудут, когда я уйду
Когда я уйду (повторю x 4)