Paul Eason - Ballad of Old Mexico текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ballad of Old Mexico» из альбома «Keepin' It 'Tween the Lines» группы Paul Eason.
Текст песни
I head out for old Mexico, because I aint got no where else to go
Im beat up and broke down and tired of life, but I keep on ridinin spite of my strife
In a little cantina down by Monterrey vaqueros drink and mariachis play
And tequila keeps coming to keep my old memories down
I see her lookinover my way, as we dance together she tells me her name
Esperanzashe whispers and its then that I know shes stolen my heart with no intent to let go
Im feelinbetter than I have in a while but theres still pain down beneath
this smile
And tequila keeps cominto keep my old memories down
The days go by and our love is well, but theres a passion that burns in her
eyes I can tell
She says she must go away for a while, so off to the little cantina I ride
I aint been there long when I hear from a friend, hes seen Esperanza outside
with a man
And tequila keeps cominto keep me from hurtinagain
I walk outside and there they both stand, the stranger turns round to see my gun in my hand
He ducks away but my bullet has gone straight for Esperanza, I can only look on Her eyes lock with mine as I rush to her side, I fall to my knees on the street
and I cry
And tequila keeps cominto keep all this pain off my mind
Been ridinfor days but I cant stop now, Federales behind me will catch me somehow
Fears taken over, I only ride on to think of the days before my hope was gone
I only ride on to think of the days before my hope was gone
And tequila keeps cominto keep my old memories down
And tequila keeps cominto keep my old memories down
Перевод песни
Я отправляюсь в старую Мексику, потому что мне больше некуда идти
Я избился, сломался и устал от жизни, но я продолжаю делать это, несмотря на мою борьбу
В маленькой кантине пьют Монтеррей-вакерос и мариачи играют
И текила продолжает приходить, чтобы сохранить мои старые воспоминания
Я вижу, как она выглядит на моем пути, когда мы танцуем вместе, она говорит мне ее имя
«Эсперанса», она шепчет, и тогда я знаю, что она украла мое сердце без намерения отпустить
Я чувствую себя лучше, чем у меня, но у меня все еще есть боль внизу
эта улыбка
И текила продолжает приходить, чтобы сохранить мои старые воспоминания
Проходят дни, и наша любовь хорошо, но страсть, которая горит в ней
Глаза, которые я могу сказать
Она говорит, что она должна уйти на какое-то время, поэтому к маленькой кантине я еду
Я не был там долго, когда я слышу от друга, он видел Эсперансу снаружи
с мужчиной
И текила продолжает приходить, чтобы я снова не пострадал
Я выхожу на улицу, и там они оба стоят, незнакомец поворачивается, чтобы увидеть мое оружие в моей руке
Он уходит, но моя пуля пошла прямо на Эсперансу, я могу смотреть только на ее глаза, закрывая меня, когда я бросаюсь на нее, я падаю на колени на улице
И я плачу
И текила держится, чтобы удержать всю эту боль от моего ума
Бывали ridin ?? в течение нескольких дней, но я не могу остановить сейчас, Federales позади меня поймает меня как-то
Страх захвачен, я только езжу, чтобы думать о днях, прежде чем моя надежда исчезла
Я только езжу, чтобы думать о днях, прежде чем моя надежда исчезла
И текила продолжает приходить, чтобы сохранить мои старые воспоминания
И текила продолжает приходить, чтобы сохранить мои старые воспоминания