Paul Colman - Fill My Cup текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fill My Cup» из альбомов «The Band Thing», «One Voice, One Guitar» и «Heaven On a Branch» группы Paul Colman.
Текст песни
Fill my cup to the top with running water
Call me out and show me how
I call on you lately come on and rescue me I feel like a calender from another year
This barren ground these bones are dry and ready
I break bread and wine but still I’m feeling empty
Sick of this see-saw of going up and down
I see the rescue but would I rather drown?
Love is a lesson that I never learnt in school
I was sick in bed that day and so I played a fool
I feel light I could float right up to you
Like a bridge that’s connecting the water
Перевод песни
Заполните мою чашку до верха проточной водой
Вызовите меня и покажите мне, как
Я призываю вас в последнее время прийти и спасти меня, я чувствую себя каландом с другого года
Это бесплодное основание этих костей сухое и готовое
Я ломаю хлеб и вино, но все же чувствую себя пустым
Больной этой виселицы вверх и вниз
Я вижу спасение, но лучше ли я утонуть?
Любовь - это урок, который я никогда не изучал в школе
В тот день я заболел в постели, поэтому я сыграл дурака
Я чувствую свет, я могу плавать прямо к тебе
Как мост, соединяющий воду