Paul Carrack - She Lived Down the Street текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «She Lived Down the Street» из альбомов «The Singles Collection 2000 - 2014» и «It Ain't Over» группы Paul Carrack.
Текст песни
She lived down the street, they shared the same school
Their life intertwined like two balls of wool
And love was the word that never saw them rest
On this family tree they found themselves a nest
She grew up with him right into their teens
Got his first job and entered her dreams
Their love was on fire, each word on a flame
On this family tree they carved out one name
Oh, a lifetime of love
In each others hearts
She walked through his life
Along the same path
They married and moved into a new house
Their roots were put down and friends came around
This peaceful retreat became full of life
On their family tree a family sleep tonight
'Cause a lifetime of love
In each others hearts
She walked through his life
Along the same path
This peaceful retreat became full of life
On their family tree a family sleep tonight
Oh, a lifetime of love
In each others hearts
She walked through his life
Along the same path
Oh, a lifetime of love
In each others hearts
She walked through his life
Along the same path
Перевод песни
Она жила по улице, они делили одну и ту же школу, их жизнь переплеталась, как два шерстяных шара, и любовь была словом, которое никогда не видела, как они отдыхали на этом семейном дереве, они нашли себе гнездо, она выросла с ним прямо в подростковом возрасте, получила свою первую работу и вошла в свои мечты, их любовь была в огне, каждое слово на пламени на этом семейном дереве они вырезали одно имя.
О, жизнь любви
В сердцах друг друга.
Она прошла через его жизнь
По тому же пути,
Что и они, поженились и переехали в новый дом,
Их корни были опущены, и друзья пришли.
Это спокойное уединение наполнилось жизнью
На их семейном древе, семейным сном сегодня
ночью, потому что жизнь любви
В сердцах друг друга.
Она прошла через его жизнь
По тому же пути.
Это спокойное отступление стало полно жизни
На их семейном древе, сегодня ночью семья спит.
О, жизнь любви
В сердцах друг друга.
Она прошла через его жизнь
По тому же пути.
О, жизнь любви
В сердцах друг друга.
Она прошла через его жизнь
По тому же пути.