Paul Carrack - If You'd Ever Needed Someone текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If You'd Ever Needed Someone» из альбома «Beautiful World» группы Paul Carrack.
Текст песни
Stop right there and listen,
Before you say something you might regret
I know something’s missing
But I can’t begin to accept what you said
Maybe, you can show me Exactly where I’m goin' wrong
Cos lately I’ve been thinking
Maybe I’ve been round here too long
If you’d ever needed someone in your life
Maybe then you’d know
Why my heart just wants you to stay
But my head tells me lo let her go If you’d ever needed someone
One way or another
Whatever I do it seems you criticize
Is there any wonder
The hurt that I feel is so thinly disguised
I can’t help but notice
Little things that tell me so much
Is it only a matter of time
Before I’m missing your tender touch?
If you’d ever needed someone in your life
Maybe then you’d know
Why my heart just wants you to stay
But my head tells me to let her go If you’d ever needed someone
If you’d put yourself in my place
You could never say what’s gone is gone
If you’d ever needed someone
Перевод песни
Остановитесь прямо здесь и слушайте,
Прежде чем вы скажете что-то, о чем вы можете пожалеть
Я знаю, что чего-то не хватает
Но я не могу начать принимать то, что вы сказали
Может быть, вы можете показать мне точно, где я ошибаюсь
В последнее время я думал
Может быть, я слишком долго был здесь
Если вам когда-либо понадобился кто-то в вашей жизни
Может быть, тогда вы знаете
Почему мое сердце просто хочет, чтобы вы остались
Но моя голова говорит мне, пусть она уйдет. Если тебе когда-нибудь понадобился кто-то
Так или иначе
Что бы я ни делал, кажется, вы критикуете
Есть ли какое-нибудь удивление
Болезнь, которую я чувствую, настолько тонко замаскирована
Я не могу не заметить
Маленькие вещи, которые мне так много говорят
Это только вопрос времени
Прежде чем я убью твой нежный прикосновение?
Если вам когда-либо понадобился кто-то в вашей жизни
Может быть, тогда вы знаете
Почему мое сердце просто хочет, чтобы вы остались
Но голова говорит мне отпустить ее. Если тебе когда-нибудь понадобился кто-то
Если бы ты поставил меня на свое место
Вы никогда не могли сказать, что ушло
Если вам когда-либо понадобился кто-то