Paul Carrack - If I Didn't Love You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Didn't Love You» из альбома «I Know That Name» группы Paul Carrack.

Текст песни

You tell me I’m wrong
And out of line
The feeling has gone
It’s left behind
But left upon the stairs
The note I couldn’t write
You walked out of my day
Into the night
If I didn’t love you
Would I make you walk from me?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
It’s easy to see
What I’ve done
I went and played out
From the one I love
And right there in the heat
My fingers all were burnt
The foundations of our love
Were never returned
If I didn’t love you
Would I make you lie and weep?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
If I didn’t love you
Would I make you walk from me?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
You tell me I’m wrong
And out of line
The feeling has gone
It’s left behind
But left upon the stairs
The note I couldn’t write
You walked out of my day
Into the night
If I didn’t love you
Would I make you lie and weep?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?
If I didn’t love you
Would I make you walk from me?
If I didn’t need you
Would I lose you from my dreams?

Перевод песни

Ты говоришь мне, что я не прав,
И
Это чувство исчезло.
Он остался позади,
Но оставил на лестнице
Записку, которую я не мог написать.
Ты ушла из моего дня
В ночь,
Если бы я не любила тебя.
Заставлю ли я тебя уйти от меня?
Если бы я не нуждался в тебе,
Я бы потерял тебя из своих снов?
Легко понять,
Что я натворил.
Я пошел и играл
От того, кого люблю,
И прямо там, в жаре,
Мои пальцы были сожжены,
Основы нашей любви
Никогда не возвращались.
Если бы я не любила тебя ...
Заставлю ли я тебя лгать и плакать?
Если бы я не нуждался в тебе,
Я бы потерял тебя из своих снов?
Если бы я не любила тебя ...
Заставлю ли я тебя уйти от меня?
Если бы я не нуждался в тебе,
Я бы потерял тебя из своих снов?
Ты говоришь мне, что я не прав,
И
Это чувство исчезло.
Он остался позади,
Но оставил на лестнице
Записку, которую я не мог написать.
Ты ушла из моего дня
В ночь,
Если бы я не любила тебя.
Заставлю ли я тебя лгать и плакать?
Если бы я не нуждался в тебе,
Я бы потерял тебя из своих снов?
Если бы я не любила тебя ...
Заставлю ли я тебя уйти от меня?
Если бы я не нуждался в тебе,
Я бы потерял тебя из своих снов?