Paul Cardall - Worth of Souls текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Worth of Souls» из альбома «Songs of Praise» группы Paul Cardall.
Текст песни
You gave me wings to fly above
The crowded streets where there’s no love
You gave me ways to figure out
What this life is all about
You let me hear your voice, that softly speaks
Guiding me and gives me peace
You let me make my own mistakes
So I can learn what it takes
And I will love the best I know
Thank you for the ways I grow
Showing me the place where I can stand
And I will not forget you gave you life for me
Not a gift too small to recognize
Standing at your door you give your hand to me
The worth of souls, is great in your eyes
This life you’ve given me
Sure has tasted sweet
And now I know through all the noise
I sing out loud you hear my voice
I feel that I’ve been blessed beyond my needs
Is great in your eyes
Great in your eyes. (x2)
Перевод песни
Ты дала мне крылья, чтобы летать над
Переполненными улицами, где нет любви.
Ты дал мне способ понять,
В чем вся эта жизнь.
Ты даешь мне услышать твой голос, который мягко
Ведет меня и дарит мне покой.
Ты позволяешь мне совершать свои собственные ошибки,
Чтобы я мог узнать, что нужно,
И я буду любить лучшее, что я знаю,
Спасибо за то, как я расту,
Показывая мне место, где я могу стоять.
И я не забуду, что ты подарил тебе жизнь для меня,
Не слишком маленький дар, чтобы признать,
Что стоишь у своей двери, ты протягиваешь мне руку,
И в твоих глазах велика ценность душ.
Эта жизнь, которую ты дал мне,
Несомненно, была сладкой,
И теперь я знаю, сквозь весь шум.
Я пою вслух, Ты слышишь мой голос,
Я чувствую, что я был благословлен за пределами моих нужд,
Это здорово в твоих глазах.
Отлично в твоих глазах. (x2)