Paul Austin Kelly - Life Recycle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Recycle» из альбома «Where Did the Dinosaurs Go?» группы Paul Austin Kelly.
Текст песни
Don’t you throw carrot tops away
Put dem in de compost
Don’t you throw carrot tops away
Put dem in de compost
Put the peels of potatoes, too
And Mother Earth make it all brand new
Don’t you throw carrot tops away
Put dem in de compost
When we drink dat bottle down
Bottle get recycled
When we drink dat bottle down
Bottle get recycled
Bottle crusher weigh ten ton
Melt de bottle down, make another one
When we drink dat bottle down
Bottle get recycled
How precious is our life
Thanks to our Mother
How precious is our life
Thanks to our Mother
Mother brings us to our birth
Then we go back to Mother Earth
How precious is our life
Thanks to our Mother
Creator set the cycle
Into motion
Creator set the cycle
Into motion
He wrote the chapter and the verse
We’re all part of his universe
Creator set the cycle into motion
Creator set the cycle into motion
© 2005, P.A. Kelly
Перевод песни
Не бросайте морковные топы
Положите их в компост
Не бросайте морковные топы
Положите их в компост
Положите также кожуру картофеля
И Мать-Земля делает все это совершенно новым
Не бросайте морковные топы
Положите их в компост
Когда мы пьем бутылку
Бутылка перерабатывается
Когда мы пьем бутылку
Бутылка перерабатывается
Бутылочная дробилка весит десять тонн
Растопите бутылку, сделайте еще один
Когда мы пьем бутылку
Бутылка перерабатывается
Как драгоценна наша жизнь
Благодаря нашей матери
Как драгоценна наша жизнь
Благодаря нашей матери
Мать подводит нас к рождению
Затем мы возвращаемся к Матери-Земле
Как драгоценна наша жизнь
Благодаря нашей матери
Создатель устанавливает цикл
В движение
Создатель устанавливает цикл
В движение
Он написал главу и стих
Мы все являемся частью его вселенной
Создатель превратил цикл в движение
Создатель переключает цикл в движение
© 2005, P.A. Келли