Paul Anka - Zwei Mädchen aus Germany текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Zwei Mädchen aus Germany» из альбома «I've Gotta Be Me» группы Paul Anka.
Текст песни
Ich liebe zwei Mädchen aus Germany
Gisela Monika
Zwei Mädchen aus Germany
Oh so süß sind die
Weiswürscht, Knödel, Sauerkraut, und drei Liter Bier
Gisela vom Bayernland schwärmt so sehr dafür
Aber wenn wir uns küssen werd' ich nervös
Denn sie sagt immer wieder: Ja, wo gibt’s denn dös?
Ich liebe zwei Mädchen aus Germany
Gisela Monika
Zwei Mädchen aus Germany
Oh so süß sind die (Everbody Singin')
Zwei Mädchen aus Germany
Gisela Monika
Wie soll das nur weitergeh’n?
Ich finde beide schön
Gisela, Monika
Monika geht in Berlin gern am Ku’damm aus
In den schönen Grunewald fahr’n wir niemals raus
Hully Gully und twistin' will sie dann und wann
Nur sagt sie mir beim Küssen: Wat gibste denn so an?
Ich liebe zwei Mädchen aus Germany
Gisela (I said) Monika (I said)
Zwei Mädchen aus Germany
Oh so süß sind die
Zwei Mädchen aus Germany
Gisela, Monika
Wie soll das nur weitergeh’n
Ich finde beide schön
Перевод песни
Я люблю две девушки из Германии
Гизела Monika
Две девушки из Германии
О, как милы эти
Вайсворт, пельмени, квашеная капуста, и три литра пива
Гизела так сильно за него переживала.
Но когда мы целуемся, я нервничаю
Потому что она все время говорит: Да, где же ДЕЗ?
Я люблю две девушки из Германии
Гизела Monika
Две девушки из Германии
О, так мило (Everbody Singin')
Две девушки из Германии
Гизела Monika
И как это будет продолжаться?
Я считаю, что оба красивые
Gisela, Monika
Моника идет в Berlin am ku'Damm с удовольствием
В прекрасном Грюневальде мы никогда не выйдем
Hully Gully и twistin ' хочет, чтобы они тогда и когда
Только она мне во время поцелуя говорит: Ну что ты такое говоришь?
Я люблю две девушки из Германии
Гизела (I said) Моника (I said)
Две девушки из Германии
О, как милы эти
Две девушки из Германии
Gisela, Monika
Как только weitergeh'n
Я считаю, что оба красивые