Paty Cantú - Fue Solo Sexo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Fue Solo Sexo» из альбома «Afortunadamente No Eres Tú (Edición Especial)» группы Paty Cantú.
Текст песни
Decir que fue sólo sexo
Y que lo nuestro, eso es amor
Muy conveniente y algo perverso
No pensar con el corazón
Mentira es jurar que no existe el engaño
Dar la piel a unos ojos extraños
Y perdonárnos
No, yo sé que no podré con esto
No, con un amor que es deshonesto
Ir de paso en otro cuerpo
Regresar, decir lo siento
No luego decir «Fue sólo sexo»
Romper sin piedad el silencio
Con la verdad que nos hiere a los dos
Acribillar nuestro mundo perfecto
No pensar con el corazón
Mentira es jurar que no habrá recaída
Recobrar la confianza perdída
Y perdonárnos
No, yo sé que no podré con esto
No, con un amor que es deshonesto
Ir de paso en otro cuerpo
Regresar, decir lo siento
No luego decir «Fue sólo sexo»
Mentira es jurar que no habrá recaída
Recobrar la confianza perdída
Y perdonárnos
Oh, yo sé que no podré con esto
Ohh
Ir de paso en otro cuerpo
Regresar, decir lo siento
No luego decir «Fue sólo sexo»
Se que fallé
Que mutilo tu ego
Perdóname, te confieso que no
No, nunca fue amor, fue sólo sexo
No, el fue un error y a ti te quiero
Перевод песни
Сказать, что это был просто секс
И что наше, это любовь
Очень удобно и несколько порочно
Не думать с сердцем
Ложь поклясться, что нет обмана
Придать коже странные глаза
И простить нас
Нет, я знаю, что не смогу с этим справиться.
Нет, с любовью, которая нечестна.
Переход на другое тело
Вернуться, извиниться
Не тогда сказать " это был просто секс»
Безжалостно нарушить тишину
С истиной, которая ранит нас обоих
Укрощение нашего идеального мира
Не думать с сердцем
Ложь-поклясться, что не будет рецидива
Восстановить утраченное доверие
И простить нас
Нет, я знаю, что не смогу с этим справиться.
Нет, с любовью, которая нечестна.
Переход на другое тело
Вернуться, извиниться
Не тогда сказать " это был просто секс»
Ложь-поклясться, что не будет рецидива
Восстановить утраченное доверие
И простить нас
О, я знаю, что не смогу с этим справиться.
Ох.
Переход на другое тело
Вернуться, извиниться
Не тогда сказать " это был просто секс»
Я знаю, что я потерпел неудачу.
Я калечу твое эго.
Прости, признаюсь, что нет.
Нет, это никогда не было любовью, это был просто секс
Нет, он был ошибкой, и я люблю тебя.