Patty Pravo - Strada per un'altra città текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Strada per un'altra città» из альбома «Patty Live '99» группы Patty Pravo.

Текст песни

Lo so
C'è una parte di me
Che non ragiona se tu
Adesso prendi e vai via
Però
C'è un’altra parte di me
Che si spinge più in là
A volte molto più in là
Chissà
Cos'è
Che c'è
Voglio sempre di più
Da te
Da me
Sono qui
Sono via
Non cambio ancora no
La mia vita sarà
Oggi qui poi domani chissà
Cosa sono non so
Ma so chi non sarò mai
Notti, guai, libertà
E la strada per un’altra città
Non torno più
Non cambio più
Lo so
C'è una parte di me
Romanticissima che
Vuole restare con te
Però
C'è un’altra parte che sa
Che tutto ciò che verrà
Va catturato di qua
Chissà
Cos'è
Che c'è
Voglio sempre di più
Di più
Per me
Sono via
Sono qui
Mi fermo solo un po'
Fra un istante sarò
Su di un raggio di luce che va
Dove va no non so
Ma tu mi troverai
Notti, guai, libertà
Sulla strada per un’altra città
Ma tornerò
Ci proverò
Notti, guai, libertà
E la strada per un’altra città
Ci proverò
Cosa sono non so
Ma so chi non sarò mai
Notti, guai, libertà
E la strada per un’altra città
Eh eh eh
(Grazie a melissa per le correzioni)

Перевод песни

Я знаю.
Есть часть меня
Что не рассуждает, если вы
А теперь бери и уходи.
Однако
Есть еще одна часть меня
Что толкает вас дальше
Иногда намного дальше
Как знать
Что это?
В чем дело?
Я хочу больше и больше
От тебя
От меня
Они здесь
Я ухожу.
Я еще не изменяю нет
Моя жизнь будет
Сегодня здесь, а завтра, кто знает
Что я не знаю
Но я знаю, кто я никогда не буду
Ночи, беда, свобода
И дорога в другой город
Я больше не вернусь
Я больше не меняю
Я знаю.
Есть часть меня
Романтично, что
Он хочет остаться с тобой
Однако
Есть ли другая часть, которая знает
Что все, что придет
Вы поймали сюда
Как знать
Что это?
В чем дело?
Я хочу больше и больше
Более
Для меня
Я ухожу.
Они здесь
Я просто немного остановлюсь.
Через мгновение я буду
На луч света, который идет
Где он?
Но ты найдешь меня
Ночи, беда, свобода
По дороге в другой город
Но я вернусь
Попробую.
Ночи, беда, свобода
И дорога в другой город
Попробую.
Что я не знаю
Но я знаю, кто я никогда не буду
Ночи, беда, свобода
И дорога в другой город
О, да.
(Спасибо Мелиссе за исправления)