Patty Pravo - Candele текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Candele» из альбома «Nic-Unic» группы Patty Pravo.
Текст песни
Cosa accadrà…
cosa accadrà…
Le candele fra di noi
brillano come dei rasoi
negli occhi miei
e le tue mani sono
come due avvoltoi
prendono il cibo dai vassoi
colmi di me Ma poi…
cosa accadrà
Dei pezzettini di cuore
che tu mastichi piani
e poi mandi giù
angelo che sei
dai begli occhi blu
mentre ti vorrei
come Balzebù
Due bocconcini d’amore
che ormai chiedono
solo poi che mi farai
se davvero sei
pieno di virtù
se ti insinuerai
sempre un po' più giù
Le candele fra di noi
come dei rasoi
negli occhi miei
Ah… cosa accadrà
fra te e me
cosa accadrà
fra te e me…
Dei pezzettini di cuore
che tu mastichi piani
e poi mandi giù
angelo che sei
dai begli occhi blu
mentre ti vorrei
come Balzebù
Due bocconcini d’amore
che ormai chiedono
solo poi che mi farai
se davvero sei
pieno di virtù
se ti insinuerai
sempre un po' più giù
Dei pezzettini di cuore
che tu mastichi piani
e poi mandi giù
angelo che sei
dai begli occhi blu
mentre ti vorrei
come Balzebù
Cosa accadrà fra te e me
Cosa accadrà fra te e me
(Grazie a Tenax per questo testo)
Перевод песни
Что произойдет ...
Что произойдет ...
Свечи среди нас
Они сияют как бритвы
В моих глазах
И ваши руки
Как два стервятника
Они берут еду из лотков
Полный меня Но тогда ...
Что произойдет
Из маленьких кусочков сердца
Что вы жуете планы
И затем отправьте его
Ангел, ты
Красивые голубые глаза
Пока я хочу тебя
Как Balzebù
Две любовные кружки
Что они теперь задают
Только тогда ты сделаешь меня
Если вы действительно
Полный достоинства
Если вы insinuerai
Всегда немного дальше вниз
Свечи среди нас
Как бритвы
В моих глазах
Ах ... что произойдет
Фра меня и меня
Что произойдет
Фра и я ...
Из маленьких кусочков сердца
Что вы жуете планы
И затем отправьте его
Ангел, ты
Красивые голубые глаза
Пока я хочу тебя
Как Balzebù
Две любовные кружки
Что они теперь задают
Только тогда ты сделаешь меня
Если вы действительно
Полный достоинства
Если вы insinuerai
Всегда немного дальше вниз
Из маленьких кусочков сердца
Что вы жуете планы
И затем отправьте его
Ангел, ты
Красивые голубые глаза
Пока я хочу тебя
Как Balzebù
Что произойдет между вами и мной
Что произойдет между вами и мной
(Спасибо Tenax за этот текст)