Patto - See You At the Dance Tonight текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «See You At the Dance Tonight» из альбома «Hold Your Fire» группы Patto.
Текст песни
I heard you creeping round my window
I know you’re hanging round my back door
I don’t know what you’re waiting for
I don’t know what you’re waiting for
I know you’re trying hard to come down
And find me when I’m on my own
I know you have my future sown
Even though you’re fully grown
Do I have to change my ways and say I’ll never do it again?
Count the days until you set me free?
Do I have to let you people walk all over me (No)
Well you’ve been talking with the lady
Yeah, she’s been telling you to move yourselves
She’s telling you to prove yourselves
She’s asking us to run like hell
Well I can see you in your plain clothes
Yeah, standing by the lake
Stop fooling round for Heaven’s sake
Yeah, you know I have a living to make
Do I have to change my ways and say I’ll never do it again?
Count the days until you set me free?
Do I have to let you people walk all over me (No)
Well I’ve been here such a long time
Yeah, and I’ve been waiting for a chance to greet you
Oo, I’ve been waiting for a chance to meet you
Just what can I say to hold you down
You know it’s hard to find somebody
Who isn’t so afraid
You got me shaking like a leaf
Just what can I do to bring relief
Do I have to change my ways and say I’ll never do it again?
Count the days until you set me free?
Do I have to let you people walk all over me (No)
Well I can see the sun is rising
It’s lighting up your face
And in my lining there’s a trace
I don’t believe in wasting space
It’s time to pack up my kimona
And move on down the line
Pack away my patent leather shoes
Yeah, pack away my patent leather blues
Do I have to change my ways and say I’ll never do it again?
Count the days until you set me free?
Do I have to let you people walk all over me (No)
Перевод песни
Я слышал, как ты ползаешь по моему окну
Я знаю, что ты висешь вокруг моей задней двери
Я не знаю, чего вы ждете
Я не знаю, чего вы ждете
Я знаю, что ты очень стараешься спуститься
И найдите меня, когда я сам
Я знаю, что у вас есть мое будущее посеяно
Даже если вы полностью выросли
Должен ли я изменить свои пути и сказать, что я больше никогда этого не сделаю?
Подсчитайте дни, пока не освободите меня?
Должен ли я позволить вам ходить по всему телу (Нет)
Ну, ты говорил с леди
Да, она говорила, что ты двигаешься
Она говорит вам доказать себя
Она просит нас бежать, как ад
Хорошо, я вижу тебя в твоей простой одежде
Да, стоя у озера
Остановите дурачиться ради Небес
Да, ты знаешь, что я живу, чтобы
Должен ли я изменить свои пути и сказать, что я больше никогда этого не сделаю?
Подсчитайте дни, пока не освободите меня?
Должен ли я позволить вам ходить по всему телу (Нет)
Ну, я был здесь так долго
Да, и я ждал случая поприветствовать вас
Оо, я ждал встречи с тобой
Просто, что я могу сказать, чтобы удерживать тебя
Вы знаете, что найти кого-то трудно
Кто не боится
Ты меня трясет, как лист
Что я могу сделать, чтобы облегчить
Должен ли я изменить свои пути и сказать, что я больше никогда этого не сделаю?
Подсчитайте дни, пока не освободите меня?
Должен ли я позволить вам ходить по всему телу (Нет)
Хорошо, я вижу, что солнце растет
Он освещает ваше лицо
И в моей подкладке есть след
Я не верю в трату пространства
Пришло время собрать мою кимона
И двигайтесь по линии
Упакуйте мою обувь из лакированной кожи
Да, уберите мой лакированный кожаный блюз
Должен ли я изменить свои пути и сказать, что я больше никогда этого не сделаю?
Подсчитайте дни, пока не освободите меня?
Должен ли я позволить вам ходить по всему телу (Нет)