Patti Scialfa - Black Ladder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Ladder» из альбома «Play It As It Lays» группы Patti Scialfa.
Текст песни
Little sugar
take me with you
Tell me I’m the only one.
Lift me up to your blue heaven.
Tell me all my work is done.
I’ve been down.
Your black ladder.
I’ve been down.
Your dark stairs.
Tell me that our love matters.
Tell me that you care.
Little sugar
dance me slowly
seven circles around the sun.
I’ve been feeling.
Oh so lowly.
Tell me all my work is done.
You’ve been down.
My black ladder.
You’ve been down.
My dark stairs.
I’ll tell you now.
That you matter.
Tell you darlin'
that I still care.
Перевод песни
Маленький сахар
возьми меня с собой
Скажи мне, что я единственный.
Поднимите меня на свои голубые небеса.
Скажи мне, что все мои работы выполнены.
Я был внизу.
Ваша черная лестница.
Я был внизу.
Твоя темная лестница.
Скажи мне, что наша любовь имеет значение.
Скажи мне, что тебе все равно.
Маленький сахар
Танцуй меня медленно
Семь кругов вокруг солнца.
Я чувствовал.
О так смирен.
Скажи мне, что все мои работы выполнены.
Тебя не было.
Моя черная лестница.
Тебя не было.
Мои темные лестницы.
Я скажу вам сейчас.
Это важно.
Скажи тебе, дорогая,
что мне все равно.