Patti LaBelle - Do I Stand A Chance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Do I Stand A Chance» из альбомов «Love Songs» и «Patti Labelle» группы Patti LaBelle.
Текст песни
I asked you something
You tell me nothing
And the words
You don’t say out loud
All I really wanna know is Do I stand a chance
To be what I wanna be to you
Time’s a wastin'
No more hesitatin'
Tell me what I have to do All I really wanna know is Do I stand a chance
To be what I really wanna be to you
Oh, and you are all I sing about
Want to live and be about
With every breath I take
You are all I care about
Want to love and be about
Oh, I do as I plan
I asked you something
You tell me nothing
And this love I feel won’t let me wait
Won’t let me wait
All I really wanna know is Do I stand a chance
To be yours?
Do I stand a chance
To be your woman?
Chance together
let’s take a chance together
Let’s take a chance together
Be what we want to be Oh
You, you, you, you
Oh, do I?
Oh, do I?
Oh, do I?
Перевод песни
Я спросил тебя кое-что
Вы ничего мне не говорите
И слова
Вы не говорите вслух
Я действительно хочу знать, есть ли у меня шанс
Быть тем, кем я хочу быть с тобой
Время -
Больше никаких колебаний "
Скажи мне, что я должен делать. Все, что я действительно хочу знать. Имею ли я шанс
Чтобы быть тем, кем я действительно хочу быть с тобой
О, и ты все я пою о
Хотите жить и быть о
С каждым дыханием я беру
Вы все, что меня волнует
Хотите любить и быть о
О, я делаю, как планирую
Я спросил тебя кое-что
Вы ничего мне не говорите
И эта любовь, которую я чувствую, не позволит мне подождать
Не позволю подождать
Я действительно хочу знать, есть ли у меня шанс
Для того, чтобы быть вашим?
У меня есть шанс
Быть твоей женщиной?
Шанс вместе
Давайте объединимся
Давайте объединимся вместе
Будь тем, кем мы хотим быть Ох
Ты, ты, ты, ты
О, да?
О, да?
О, да?