Patrizia Laquidara - Ziza текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Ziza» из альбома «Funambola» группы Patrizia Laquidara.
Текст песни
So che mi ritroveró costantemente a fare i conti con l’ignobile
eppure mi rinfrescheró di un’attitudine che ho di allontanarmi rapida
so che mi vuoi dire delle cose eppure non ti sento adesso no a volte sono sola tra la folla e mi difendo facendo finta di parlare
amore avrai la stessa mia felicità,
amore avrai la stessa mia
felicità.
So che inventeró mi sposteró e reinventeró piú volte quel che ho per rimanere integra mi assenteró e faró finta di non esserci
so che se lo voglio attraverseró pareti e tu non mi vedrai
a volte sono sola tra la folla e mi ripeto strane storie nella mente
amore avrai la stessa mia felicità,
amore avrai la stessa mia
felicità.
Io le notti, la Cabiria e tutte le gatte sui tetti che scottano
Andiamo ancheggiando allegre sulla via
E camminiamo a passo sempre piú svelto
Inciampando imprecando, correndo cantando
Per arrivare piú in fretta, eccoci! All’hotel 17!
amore avrai la stessa mia felicità,
amore avrai la stessa mia
felicità…
(Grazie a ziza per questo testo)
Перевод песни
Я знаю, что я буду постоянно сталкиваться с неблагородным
Но я освежусь тем, что мне нужно быстро уйти
Я знаю, что ты хочешь сказать что-то, и все же я не чувствую тебя порой, я один в толпе и защищаю себя, делая вид, что разговариваю
люблю тебя, у меня будет мое счастье,
Любите, что у вас будет тот же самый мины
счастье.
Я знаю, что инвестор переместит меня и перечислит больше, чем я должен остаться нетронутым, я буду скучать по нему и притворяться, что меня там нет
Я знаю, хочу ли я пересекать стены, и ты не увидишь меня
Иногда я один в толпе, и я повторяю странные истории в моем сознании
люблю тебя, у меня будет мое счастье,
Любите, что у вас будет тот же самый мины
счастье.
Я ночи, Кабирия и все кошки на ревущих крышах
Будем веселиться на улице
И мы ходим неуклонно быстрее
Спокойствие с проклятием, пение
Чтобы добраться туда быстро, вот и мы! В отеле 17!
Любите, что у вас будет мое счастье,
Любите, что у вас будет тот же самый
счастье ...
(Спасибо ziza за этот текст)