Patrick Wolf - Lycanthropy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lycanthropy» из альбома «Lycanthropy» группы Patrick Wolf.
Текст песни
I was once a boy.
till i cut my penis off
and i grew a hairy skull
of stubborn fire
then i was a girl.
till i sewed my hole up and i grew a hairy heart
of dark desire
but
there’s no answer. just surrneder
send all your barriers into the fire
and
let no foot. mark your ground
let no hand hold you down.
you were once so sad
till you cut your suffer off
now you please yourself
and fight your own wars
and you were once so weak
till you sewed your wounds up now youve learnt to sing
about sun and shine!
be you own hero
be your own saviour
send all your suffering
into the fire
Перевод песни
Я был когда-то мальчиком.
Пока я не вырезаю свой член
И я вырос волосатый череп
Упрямого огня
Тогда я была девочкой.
Пока я не сшил свою дыру, и у меня выросло волосатое сердце
Темного желания
но
Ответа нет. Просто surrneder
Отправьте все свои барьеры в огонь
а также
Не давайте ноги. Отметьте свою землю
Не позволяйте ни одной руке удерживать вас.
Вы когда-то так грустно
Пока ты не отречешься от страданий
Теперь вы сами
И бороться с собственными войнами
И вы когда-то были такими слабыми
Пока ты не пришишь свои раны сейчас, ты научился петь
О солнце и блеск!
Быть героем
Быть вашим собственным спасителем
Отправляй все свои страдания
в огонь