Patrick Nuo - To Be Continued текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Be Continued» из альбома «Welcome» группы Patrick Nuo.
Текст песни
I lie awake and feel the night
A million different thoughts in mind
And everything reminds me of your face
Maybe too late to realize
The smile has left your eyes
But we shared so many dreams I can’t erase
It’s all about a little doubt
If you change your point of view
And so I hope that our love is in the mood
To be continued
Sometimes it’s not that easy
To keep things goin' on I know it’s not that easy
But I hope that our love is in the mood
To be continued
I’m sorry for the tears we cried
Sorry for the words last night
Maybe they were better left unsaid
Somehow I know we’ll cure the pain
It’s just a little summer rain
Let me try to get these clouds out of your head
It’s all about a little doubt
If you change your point of view
And so I hope that our love is in the mood
To be continued
Sometimes it’s not that easy
To keep things goin' on I know it’s not that easy
But I hope that our love is in the mood
To be continued
Take your time to change your mind
There’s a way our love will find
I can show you — let me show you
And I know you will understand
Sometimes it’s not that easy
To keep things goin' on Sometimes it’s not that easy
I feel like holding on It’s all about a little doubt
If you change your point of view
And so I hope that our love is in the mood
To be continued
Перевод песни
Я лежу и чувствую ночь
В виду много миллионов мыслей
И все напоминает мне ваше лицо
Может быть, слишком поздно осознать
Улыбка оставила глаза
Но мы разделили так много снов, что я не могу стереть
Все дело в небольшом сомнении
Если вы измените свою точку зрения
И поэтому я надеюсь, что наша любовь в настроении
Продолжение следует
Иногда это не так просто
Чтобы все было в порядке, я знаю, что это не так просто
Но я надеюсь, что наша любовь в настроении
Продолжение следует
Прошу прощения за слезы, которые мы плакали
Извините за слова прошлой ночью
Может быть, им лучше не сказали
Как-то я знаю, что мы вылечим боль
Это просто небольшой летний дождь
Позвольте мне попытаться вытащить эти облака из головы
Все дело в небольшом сомнении
Если вы измените свою точку зрения
И поэтому я надеюсь, что наша любовь в настроении
Продолжение следует
Иногда это не так просто
Чтобы все было в порядке, я знаю, что это не так просто
Но я надеюсь, что наша любовь в настроении
Продолжение следует
Не спешите передумать
Есть способ, которым наша любовь найдет
Я могу вам показать - позвольте мне показать вам
И я знаю, что вы поймете
Иногда это не так просто
Чтобы все было в порядке, иногда это не так просто
Я чувствую, что держись. Все дело в небольшом сомнении
Если вы измените свою точку зрения
И поэтому я надеюсь, что наша любовь в настроении
Продолжение следует