Patrick Nuo - I Can't Tell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Tell» из альбома «Welcome» группы Patrick Nuo.
Текст песни
These are the last ten mintues before you go And what could I tell you, I don’t know
Your bag is packed you’ve got your raincoat on You’re still here but your love is gone
Now I could lock you in a cage and throw away the key
I could put you on an island with sharks in the sea
I could tie you up put a leash around your neck
But it doesn’t make sense to hold you back
Because like. ..
I can’t tell the sun to shine in the night
I can’t tell the moon to warm up it’s light
I can’t tell the summer forever to stay
I can’t tell your love not to fade away
Like I can’t the clouds to stop the rain
I can’t tell the ocean to swallow my pain
I can’t tell the time to bring back yesterday
I can’t tell your love not to fade away
You look out of the window into the night
I know there is someone waitin' outside
It’s too late to fight I can’t even cry
Nothing can stop your last goodbye
Now I could put you in chains or build a chinese wall
Could kiss you night and day no one will hear you call
I could pay the police to keep you in town
But if love wants to fly you can’t keep it down
Because like. ..
I can’t tell the sun to shine in the night
I can’t tell the moon to warm up it’s light
I can’t tell the summer forever to stay
I can’t tell your love not to fade away
Like I can’t the clouds to stop the rain
I can’t tell the ocean to swallow my pain
I can’t tell the time to bring back yesterday
Like I can’t tell your love not to fade away (oh no)
And now when you close the door it won’t change anything anymore
I felt the million miles between us, long before
And now when you close the door it won’t change anything anymore
I felt the million miles between us, long before (long before…)
And now when you close the door it won’t change anything anymore
I felt the million miles between us, long before
Перевод песни
Это последние десять монет, прежде чем вы идете И что я могу сказать вам, я не знаю
Ваша сумка упакована, у тебя есть плащ. Ты все еще здесь, но твоя любовь ушла
Теперь я могу запереть вас в клетку и выбросить ключ
Я мог бы посадить вас на остров с акулами в море
Я мог бы связать тебя, повязку на шее
Но не имеет смысла удерживать вас
Потому что вроде. ..
Я не могу сказать, чтобы солнце сияло ночью
Я не могу рассказать луне, чтобы согреть ее свет
Я не могу сказать, что лето навсегда останется
Я не могу сказать, что ваша любовь не исчезнет
Как я не могу облака, чтобы остановить дождь
Я не могу сказать, чтобы океан проглотил мою боль
Я не могу сказать время, чтобы вернуть вчера
Я не могу сказать, что ваша любовь не исчезнет
Ты выглядываешь из окна в ночь
Я знаю, что кто-то ждет снаружи
Слишком поздно бороться, я даже не плачу
Ничто не может остановить ваше последнее прощание
Теперь я могу поставить вас в цепи или построить китайскую стену
Могли бы поцеловать тебя день и ночь, никто не услышит, что ты позвонишь
Я мог бы заплатить полиции, чтобы держать вас в городе
Но если любовь хочет летать, вы не сможете ее остановить
Потому что вроде. ..
Я не могу сказать, чтобы солнце сияло ночью
Я не могу рассказать луне, чтобы согреть ее свет
Я не могу сказать, что лето навсегда останется
Я не могу сказать, что ваша любовь не исчезнет
Как я не могу облака, чтобы остановить дождь
Я не могу сказать, чтобы океан проглотил мою боль
Я не могу сказать время, чтобы вернуть вчера
Как будто я не могу сказать, что твоя любовь не исчезла (о нет)
И теперь, когда вы закрываете дверь, ничего больше не измените
Я чувствовал миллион миль между нами, задолго до
И теперь, когда вы закрываете дверь, ничего больше не измените
Я чувствовал миллион миль между нами, задолго до (задолго до ...)
И теперь, когда вы закрываете дверь, ничего больше не измените
Я чувствовал миллион миль между нами, задолго до