Patrick Norman - Vivre текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Vivre» из альбома «Country» группы Patrick Norman.

Текст песни

Dès qu’on arrive en ce monde, on a que la vie
Et de seconde en seconde elle te voit grandir
Puis viens un jour, en novembre, tout semble fini
Et en prière dans ta chambre tu te redis
Vivre, qu’il fait bon vivre
L’heure est tardive
Ouvre ton coeur au lendemain
L’espoir de vivre doit te poursuivre
Contourne l’ombre
Va vers la lumière et souris à la vie
Laisse gagner ta confiance, elle te guidera
Jusqu’au seuil de l’espérance qui sommeille en toi
Si un ami laisse fuir quelques larmes de ses yeux
Tu peux lui dire qu’un sourire vaut mieux qu’un adieu
Vivre qu’il fait bon vivre
L’heure est tardive
Ouvre ton coeur au lendemain
L’espoir de vivre doit te poursuivre
Contourne l’ombre
Va vers la lumière et souris à la vie

Перевод песни

Как только человек приходит в этот мир, у него есть эта жизнь
И во-вторых, она видит, как вы растете
Затем придет один день, в ноябре все кажется завершенным
И в молитве в своей комнате вы повторяете
Жизнь, жизнь
Время опоздает
Откройте свое сердце на следующий день
Надежда жить должна продолжаться
Обход тени
Идите к свету и мыши к жизни
Оставь свое доверие, это поможет вам
До порога надежды, которая живет в вас
Если друг вытечет несколько слез с глаз
Вы можете сказать ему, что улыбка лучше, чем прощание
Жизнь хорошо
Время опоздает
Откройте свое сердце на следующий день
Надежда жить должна продолжаться
Обход тени
Идите к свету и мыши к жизни