Patrick Fiori - T'aime текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «T'aime» из альбома «Que Tu Reviennes» группы Patrick Fiori.

Текст песни

Tu es le plus beau matin du monde, mon éternitépour une seconde
Mon envie de vivre et mourir.
Tu pourrais me demander ma folie, je répondrais que tu es ma vie
Tu es mon seul mot d’amour.
T’aime, t’es mon seul, t’aime, T’aime, t’es ma douleur suprême
T’es mon soleil, mon or, mon diadème, t’aime, t’aime.
T’aime, et que s’ouvrent mes veines, si je peux dans les tiennes
Couler la vie en donnant la mienne, t’aime, t’aime, t’aime.
Il n’y aura plus jamais d’infortune, puisque dans tes mains tu tiens la lune
Et je te protège.
Les oiseaux du mal sont enfermés, dans tes yeux profonds, déments
Troublés, chasse les d’un mot d’amour.
T’aime, t’es mon seul t’aime, T’aime, t’es ma douleur suprême
T’es mon soleil, mon or, mon diadème, t’aime, t’aime.
T’aime, et que s’ouvrent mes veines, si je peux dans les tiennes…
Tu es le plus beau matin du monde, mon éternitépour une seconde
Mon envie de vivre et de mourir.
T’aime.

Перевод песни

Вы самое прекрасное утро в мире, моя вечность на секунду
Мое желание жить и умереть.
Вы могли бы спросить меня мое безумие, я бы сказал, что вы моя жизнь
Ты - мое единственное слово любви.
Люблю тебя, ты мой единственный, любишь, любишь, ты моя главная боль
Ты мое солнце, мое золото, моя диадема, любишь тебя, любишь.
Любите вас, и пусть мои вены открыты, если я могу в ваших
Раковина жизни, давая мой, люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя.
Никогда не будет беды, так как в ваших руках вы держите луну
И я защищаю тебя.
Птицы зла заперты в твоих глубоких глазах, сумасшедшие
Вызывают беспокойство, преследуют их из слова любви.
Люблю тебя, ты мой единственный, люблю тебя, ты моя главная боль
Ты мое солнце, мое золото, моя диадема, любишь тебя, любишь.
Любит тебя, и мои вены открываются, если я могу в твоем ...
Вы самое прекрасное утро в мире, моя вечность на секунду
Мое желание жить и умереть.
T'aime.