Patrick Davis - Nowhere Town текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nowhere Town» из альбома «Chances Are» группы Patrick Davis.
Текст песни
Downtown dances past my window
As the full moon hits my eye
Past the factory and over the railroad tracks
I’m doing sixty in a forty five
All my coming and going
Hasn’t gotten me anywhere
I thought I was moving
But I’m still here
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
I ain’t got no excuses
I ain’t got no alibis
You know I sure wish I did
'Cause it’d be so much easier to lie
I was gonna be somebody
I had pockets full of plans
But somebody somewhere must of stole them
'Cause here I am
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
They talk of leavin' while they hang around
This place is just a nowhere town
Someday things will change
Just as soon as that day comes
I’m gonna set sail out on the highway
And I’m gonna run from this
(In this)
Nowhere town, this nowhere town
Where people dream of the stars
But they wake up on the ground
They talk of leavin' while they hang around
This place is just a nowhere town
Перевод песни
Центр города танцует мимо моего окна
Когда полная луна попадает мне в глаза
Прошлый завод и железнодорожные пути
Я делаю шестьдесят за сорок пять
Все мое пришествие
Не достал меня нигде
Я думал, что двигаюсь
Но я все еще здесь
(В этом)
Нигде город, этот нигде город
Где люди мечтают о звездах
Но они просыпаются на земле
У меня нет оправданий
У меня нет алиби
Вы знаете, я очень хочу, чтобы я
Потому что было бы гораздо легче лгать
Я был кем-то
У меня были карманы, полные планов
Но кто-то где-то должен их украсть
Потому что я здесь
(В этом)
Нигде город, этот нигде город
Где люди мечтают о звездах
Но они просыпаются на земле
Они говорят о leavin ', пока они висят
Это место просто никуда не годится
Когда-нибудь все изменится
Как только настанет этот день
Я собираюсь выплыть на шоссе
И я буду убегать от этого
(В этом)
Нигде город, этот нигде город
Где люди мечтают о звездах
Но они просыпаются на земле
Они говорят о leavin ', пока они висят
Это место просто никуда не годится