Patrick Coutin - 400 millions de kilomètres текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «400 millions de kilomètres» из альбома «Patrick Coutin - Coutin» группы Patrick Coutin.
Текст песни
Les chevaliers du néant tu sais n’ont plus besoin de rêver
Le soleil dans les yeux, ils roulent vers les étoiles
Les cheveux dans le vent et sans même se retourner
Leurs souvenirs en lambeaux s’en vont au fil du bitume
Mais je ferais
400 millions de kilomètres
400 millions de kilomètres
Pour te retrouver
Est-ce que tu peux dire la couleur de la nuit quand elle s’enflamme
Est-ce que tu peux être sûr de hurler à la mort et d'être entendu
Je suis un enfant souillé qui regarde l’horizon
Ils m’ont coupé les ailes tu sais pour en faire une prison
Mais je ferais
400 millions de kilomètres
400 millions de kilomètres
Pour te retrouver
Les chevaliers de la nuit tu sais sont comme des aigles blessés
En bas de chez toi leurs machines d’acier brûlent le pavé
Et le bruit de leur chute depuis longtemps ne réveille personne
Les diamants que tu vois au creux de leurs yeux ont beaucoup trop brûlé
Mais je ferais
400 millions de kilomètres
400 millions de kilomètres
Pour te retrouver
Перевод песни
Рыцари ничтожества, которых вы знаете, больше не нужно мечтать
Солнце в их глазах, они катятся к звездам
Волосы на ветру и даже без поворота
Их потрепанные воспоминания идут вместе с битумом
Но я бы сделал
400 миллионов километров
400 миллионов километров
Чтобы найти вас
Можете ли вы рассказать цвет ночи, когда он воспламеняется
Можете ли вы обязательно кричать о смерти и быть услышанными
Я ошеломленный ребенок, который смотрит на горизонт
Они отрезали меня от крыльев, которые вы знаете, чтобы сделать тюрьму
Но я бы сделал
400 миллионов километров
400 миллионов километров
Чтобы найти вас
Рыцари той ночи, которую вы знаете, похожи на раненых орлов
В нижней части вашего дома их стальные машины сжигают тротуар
И звук их падения в течение долгого времени никого не пробуждает
Бриллианты, которые вы видите в области их глаз, сожгли слишком много
Но я бы сделал
400 миллионов километров
400 миллионов километров
Чтобы найти вас