Patricia Lewis - Single Girl текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Single Girl» из альбома «20 Goue Treffers» группы Patricia Lewis.

Текст песни

I’m a single girl, all alone in a great big town
A single girl, that gets so tired of life lettin' her down
The the life’s unreal and the people are phony
And the nights can get so lonely
A single girl needs a sweet lovin' man to lean on
I’m a single girl, wonderin' if love can be passin' me by
I’m a single girl and I know all about men and their lies
Nobody loves me, 'cause nobody knows me
Nobody takes the time to go slowly
A single girl needs a sweet lovin' man to lean on
I gotta make, my own way, there’s rent, I gotta pay
I need a night-time love, to get me through the day
I’m a single girl, all alone in a great big town
A single girl, that gets so tired of love lettin' her down
The the life’s unreal and the people are phony
And the nights can get so lonely
A single girl needs a sweet lovin' man to lean on
I gotta make, my own way, there’s rent, I gotta pay
I need a night-time love, to get me through the day
I’m a single girl, all alone in a great big town
I’m a single girl, and I get so tired of love lettin' her down
But there’s a man I’ve yet to know
Waiting somewhere I’ve yet to go
Someday I’ll have, a sweet lovin' man to lean on
A single girl needs a sweet lovin' man to lean on
A single girl needs a sweet lovin' man to lean on

Перевод песни

Я одинокая девушка, совсем одна в большом городе,
Одинокая девушка, которая так устала от жизни, подводя ее,
Жизнь нереальна, а люди фальшивы,
И ночи могут стать такими одинокими,
Одинокой девушке нужен милый любимый мужчина, на которого можно положиться.
Я одинокая девушка, гадаю, может ли любовь пройти мимо меня.
Я одинокая девушка, и я знаю все о мужчинах и их лжи.
Никто не любит меня, потому что никто не знает меня,
Никто не торопится идти медленно,
Одинокой девушке нужен милый мужчина, на которого можно положиться.
Я должен зарабатывать по-своему, я должен платить за квартиру.
Мне нужна любовь в ночное время, чтобы пережить день.
Я одинокая девушка, совсем одна в большом городе,
Одинокая девушка, которая так устала от любви, подводя ее,
Жизнь нереальна, а люди фальшивы,
И ночи могут стать такими одинокими,
Одинокой девушке нужен милый любимый мужчина, на которого можно положиться.
Я должен зарабатывать по-своему, я должен платить за квартиру.
Мне нужна любовь в ночное время, чтобы пережить день.
Я одинокая девушка, совсем одна в большом городе.
Я одинокая девушка, и я так устала от любви, которая отпускает ее,
Но есть мужчина, которого я еще не знаю,
Ждущий где-то, куда я еще не ушла.
Когда-нибудь у меня будет, милый любимый мужчина, чтобы положиться на
Одинокую девушку, нужен милый любимый мужчина, чтобы положиться на
Одинокую девушку, нужен милый любимый мужчина, чтобы положиться на нее.