Patricia Carli - Tu pars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tu pars» из альбома «Les plus grands succès de Patricia Carli» группы Patricia Carli.
Текст песни
Tu pars
Je l’ai compris ce soir
Tu pars
Adieu tous nos espoirs
Tu pars
Je n’ose pas y croire
Oh du marin
Je n’ose pas y croire
Cette fois ce n’est pas comme d’habitude
Je le sens bien j’en ai la certitude
Tu pars
Cette fois c’est sérieux
Tu pars
Je le vois dans tes yeux
Tu pars
Elle a bien pris ma place
C’est une marin
Elle a bien pris ma place
On croit toujours,
Que ça n’arrive qu’aux autres
On se croit mieux,
Et plus fort que les autres
Ne t’en fais pas pour moi
Je ne vais pas en mourir
Bien au contraire tu vois
J’ai fini de trembler, de souffir
Tes faux-airs de martyr
N’ont plus raison de moi
Va pousser tes soupirs
Hypocrite, en dehors de chez moi.
Tu pars
Ça devait arriver
Tu pars
Eh bien cours, va l’aimer
Tu pars
Ne reviens plus ici sors de ma vie
Ne reviens plus ici
Cette fois, je ne te retiendrai pas
J’ai ma fierté aussi qu’est-ce que tu crois.
Tu pars
Tu manquais d’air ici
Tu pars
Pars, va respirer Paris
Tu pars
C’est normal avec le métier qu’elle a Elle est dehors tout le temps
Il paraît qu’elle se promène sans arrêt
Dans un certain quartier pas très discret
Va donc la retrouver
Ta poupée carnaval
Rien qu'à la regarder
On imagine les fleurs du mal
Donne-lui mon bonjour
À cette voleuse de c ur
Garde-là pour toujours
Ta p’tite fleur sans pudeur sans honneur
Ne t’en fais pas pour moi
Ne t’en fais pas pour moi
Je ne vais pas en mourir
Non, je ne vais pas en mourir
Ne t’en fais pas pour moi
Je n’aime plus Baudelaire
Ne t’en fais pas pour moi
Non, je n’aime plus Baudelaire
Va donc la retrouver
Ta poupée carnaval
Va donc la retrouver
Перевод песни
вы идете
Я получил его сегодня вечером
вы идете
Прощайте все наши надежды
вы идете
Я не смею верить
О Marine
Я не смею верить
На этот раз это не так, как обычно
Я чувствую себя хорошо, я уверен
вы идете
На этот раз это серьезно
вы идете
Я вижу это в твоих глазах
вы идете
Она хорошо заняла мое место
Он матрос
Она хорошо заняла мое место
Это всегда считается,
Что это происходит только с другими
Один думает о себе лучше,
И сильнее других
Не беспокойся обо мне
Я не умру
Напротив, вы видите
Я закончил дрожать, страдать
Ваш поддельный фильм о мученичестве
Больше не имею права меня
Иди, вздохни
Гипократ, вне моего дома.
вы идете
Это должно произойти
вы идете
Ну конечно, понравится
вы идете
Не возвращайся из моей жизни
Не возвращайся сюда
На этот раз я не задержу вас
У меня также есть гордость, во что вы верите.
вы идете
Вам не хватало воздуха здесь
вы идете
Парс, дышит Парижем
вы идете
Это нормально с ремеслом, в котором она у нее все время
Кажется, она ходит без остановки
В определенной области не очень осторожно
Так что найдите ее
Ваша карнавальная кукла
Просто посмотри на это
Один воображает цветы зла
Дайте ему привет
К этому сердцу вор
Держите его навсегда
Ваш маленький цветок без стыда без чести
Не беспокойся обо мне
Не беспокойся обо мне
Я не умру
Нет, я не умру
Не беспокойся обо мне
Мне не нравится Бодлер
Не беспокойся обо мне
Нет, мне больше не нравится Бодлер
Так что найдите ее
Ваша карнавальная кукла
Так что найдите его