Patricia Barber - Dansons La Gigue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Dansons La Gigue» из альбомов «Verse» и «Verse» группы Patricia Barber.
Текст песни
J’aimais surtout ses jolis yeux
Plus clairs que l'étoile des cieux,
J’aimais ses yeux malicieux.
Dansons la gigue!
Elle avait des façons vraiment
De désoler un pauvre amant,
Que c’en était vraiment charmant!
Dansons la gigue!
Mais je trouve encore meilleur
Le baiser de sa bouche en fleur
Depuis qu’elle est morte à mon coeur.
Dansons la gigue!
Je me souviens, je me souviens
Des heures et des entretiens,
Et c’est le meilleur de mes biens.
Dansons la gigue!
Patricia Barber, vocal and piano
Neal Alger, guitar
Michael Arnopol, bass
Eric Montzka, drums
Перевод песни
Больше всего мне нравились ее красивые глаза.
Яснее Звезды Небесной,
Мне нравились его озорные глаза.
Давайте станцуем джигит!
У нее действительно были способы
Жалеть бедного любовника,
Как это было восхитительно!
Давайте станцуем джигит!
Но я нахожу еще лучше
Поцелуй ее рот в цвету
С тех пор, как она умерла в моем сердце.
Давайте станцуем джигит!
Помню, помню
Часы и интервью,
И это лучшее из моего имущества.
Давайте станцуем джигит!
Патриция Барбер, вокал и фортепиано
Нил алжирский, гитар
Михаил Арнополь, Басс
Эрик Монцка, барабаны