Patrice - Life Hard текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Hard» из альбома «Ancient Spirit» группы Patrice.

Текст песни

Life Is Getting Hard In The Ghetto
Life Is Getting Hard In The Concrete Jungle
I Know I Know That Jah Will Never Leave I Alone
I Feel I Feel The Great Spirit Coming Definitely
I See I See That Jah Prophecy Shall Surely Reveal
Join We Join We Join We A Jagajo They Come To Rock Our Show
They Never Knew This Undercover Flow
Give Us A Blow Want Us To Sit At The Back Row
No No No No No No
Life Is Getting Harder
And Much Hipocrasy Is Going On Here
But I And I Don’t Believe Their Rumours
We Fling Fire Upon Their Border
Boy Can’t You See You Are What They Want You To Be Like In The Days Of Slavery I-Man Live In Captivity
Frustration Is So Deep It’s A False Truth They Are Teaching
But No More Tears I Will Weep Full Time We Break Free

Перевод песни

Жизнь в гетто
Жизнь в жестких джунглях
Я знаю, что знаю, что Джа никогда не оставит меня в покое
Я чувствую, что чувствую, что великий дух приходит определенно
Я вижу, что я вижу, что пророчество Джах обязательно откроет
Присоединяйтесь к нам Мы присоединяемся к нам Jagajo Они приходят в рок-шоу
Они никогда не знали этот тайный поток
Дайте нам удар, чтобы мы сидели на заднем ряду
Нет Нет Нет Нет Нет Нет
Жизнь становится все труднее
И много Хипокрас идет здесь
Но я и я не верю их слухам
Мы бросаем огонь по их границе
Мальчик, ты не видишь, что ты хочешь, чтобы ты был в дни рабства? Я-человек живёт в плену
Разочарование настолько глубокое, что это ложная правда. Они учат
Но больше никаких слез я не буду плакать