Patiño Quintana - No Es Tan Fácil текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «No Es Tan Fácil» из альбома «La Dulce Vida E.P.» группы Patiño Quintana.

Текст песни

Hace un tiempo imaginábamos
Un mundo no lineal
Fantasías y espirales
Contigo ojos de mar
Hacíamos preguntas de mentiras
Recibiendo la verdad
No habían mensajes escondidos
Ni mañas al hablar
Y respirar tan solo un poco con
La misma idea frágil de libertad
No están fácil olvidar
Aquellos tiempos donde solo salíamos
A caminar, una manera de pensar
Que el tiempo no iba a acabar
Nosotros siempre juntos
Sin excusas que pensar
No es tan fácil olvidar
Sosteniéndose en el aire
De un lado a otro en los caminos
Nos daba miedo la estructura
Que formábamos unidos
Y respirar tan solo un poco con
La misma idea frágil de libertad
No están fácil olvidar
Aquellos tiempos donde solo salíamos
A caminar, una manera de pensar
Que el tiempo no iba a acabar
Nosotros siempre juntos
Sin excusas que pensar
No es tan fácil olvidar
Que el tiempo no iba a acabar
Nosotros siempre juntos
Sin excusa que pensar
(Tampoco te quiero perder)
Nosotros siempre juntos
Sin excusas que pensar

Перевод песни

Некоторое время назад мы думали
Нелинейный мир
Фантазии и спирали
С тобой морские глаза
Мы задавали ложные вопросы.
Получение правды
Не было никаких скрытых сообщений
Ты даже не умеешь говорить.
И дышать только немного с
Та же хрупкая идея свободы
Они не легко забыть
Те времена, когда мы только встречались
Ходить, способ мышления
Что время не должно было закончиться
Мы всегда вместе
Нет оправданий думать
Это не так просто забыть
Держась в воздухе
Из стороны в сторону на дорогах
Мы боялись структуры
Что мы объединились
И дышать только немного с
Та же хрупкая идея свободы
Они не легко забыть
Те времена, когда мы только встречались
Ходить, способ мышления
Что время не должно было закончиться
Мы всегда вместе
Нет оправданий думать
Это не так просто забыть
Что время не должно было закончиться
Мы всегда вместе
Нет оправдания думать
(Я тоже не хочу терять тебя)
Мы всегда вместе
Нет оправданий думать