Pate Mustajarvi - Rokkimakkara текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Rokkimakkara» из альбома «Miehen Tie» группы Pate Mustajarvi.
Текст песни
Uu rokkimakkara shalalala shalalala
Uu rokkimakkara
Ja festaritunnelmaa
Vieläkö muistat rokkimakkaran, jonka mä sulle annoin
Vuoksi sen kuuman rokkimakkaran omaksein sut sain
Lavan edessä seisoit mä menin susta sekaisin
Sä olit kaunis silloin ja kaunis olet vieläkin
Se oli ilta lauantain mä tiesin, että olet mun
Ja kakskyt vuotta ainakin mä olen ollut sun
Uu rokkimakkara shalalala
Uu rokkimakkara
Dingo soitti ja Claudia ja Karjalainen kai
Juicen Maammelaulua me kuunneltiin rinnakkain
Kitara taivas ja rokkimakkara äkkiä ymmärsin
Kun katsoit mua silmiin, mulla oli tähdetkin
Uu rokkimakkara
Uu rokkimakkara
Vieläkö sitä saa?
Kuusrokissa käytiin sinne poliisit loi tunnelmaa
Ja vanha kunnon Provinssi siellä aina oli mukavaa
Sinä ja minä ja rokkimakkara, mä en muuta tarvitse
Komissario Rokkimakkara ja kaasua Peppone
Uu rokkimakkara
Yhteen meidät toi
Uu rokkimakkara
Ja suomirokki soi
Tänä kesänä mennään festareille kahdestaan
Petteri menee armeijaan, me mennään rokkaamaan
Hyppää prätkän selkään, beibi, nyt lähdetään
Mä synnyin rokkimakkaraks ja sellaiseksi jään
Uu rokkimakkara
Uu rokkimakkara
Siinä oli tunnelmaa
Muistatko vielä rokkimakkaran, jonka mä sulle annoin
Vuoksi sen kuuman rokkimakkaran omaksein sut sain
Uu rokkimakkara
Vieläkö sitä saa?
Перевод песни
* * *
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у!
* И музыка фестиваля *
Помнишь ли ты сосиску из рок-н-ролла, что я дал тебе?
Вот почему я взял тебя за горячую сосиску,
ты стоял перед сценой, я запутался в тебе.
Ты была прекрасна тогда и прекрасна, ты все еще
Это была ночь в субботу, я знал, что ты моя,
И в течение 20 лет, по крайней мере, я был твоим.
* * *
У-у-у-у-у-у-у-у-у-у!
Динго звонил и Клодии, и карельскому Каю.
* Мы слушали песню Джуса кантри *
* Гитара, рай и рок-н-ролл * * внезапно я понял, *
Когда ты смотрела мне в глаза, у меня были звезды.
♪ Ох, ох, ох ♪ ♪ ох, ох, ох ♪
♪ ох, ох, ох ♪ ♪ ох, ох, ох ♪
Ты все еще можешь понять?
Полиция была там, чтобы создать атмосферу.
И старая провинция, там всегда было хорошо,
ты и я, и рок - н-ролл, это все, что мне нужно.
Комиссар Роккейк и газовый Пеппон ,
О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О-О,
Собрал нас вместе.
О, о, о, о, О, О, О, О,
И финский рок
Этим летом мы отправимся на фестиваль, только вдвоем.
Рудольф идет в армию, мы идем рок-н-ролл.
Садись на велосипед, детка, поехали!
* Я был рожден рок-колбасой, * * и вот так я останусь. *
♪ Ох, ох, ох ♪ ♪ ох, ох, ох ♪
♪ ох, ох, ох ♪ ♪ ох, ох, ох ♪
Это было настроение.
Помнишь ту сосиску из рок-н-ролла, что я дал тебе?
* Вот почему я взял тебя за горячую сосиску * *
у-у, у-у, у-у, у-у, у-у, у-у ...
Ты все еще можешь понять?