Pate Mustajarvi - Jukeboxin luona текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с финского на русский язык песни «Jukeboxin luona» из альбома «Miehen Tie» группы Pate Mustajarvi.

Текст песни

Jukeboxin luona, välähdyksen nään
Hän on siinä, hän on aave
Savu hehkuu ympärillään
Mehän oltiin tovereita
Turha muistuttaa
Ja me tehtiin, mitä tehtiin
Ei tehtyä tyhjäksi saa
Ote otteestaan, mun irtos aikoinaan
Ja mä näin hän alkoi pois päin luisumaan
Jospa antaisit hetkisen aikaa
Antaisit unohtaa
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Anna hoidan tän elämän ensin
Päivän kerrallaan
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Jukeboxin luona, hän trimmaa hymyään
Hän on haamu, hän on henki
Ja tietoinen niin tyylistään
Hän mukaansa minua tahtoi
Tuo ystävä malttamaton
Eikä kuuntele puheita siitä
Et vielä liian aikaista on
Ote otteestaan, mun irtos aikoinaan
Ja mä näin hän alkoi pois päin luisumaan
Jospa antaisit hetkisen aikaa
Antaisit unohtaa
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Anna hoidan tän elämän ensin
Päivän kerrallaan
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Ote otteestaan, mun irtos aikoinaan
Ja mä näin hän alkoi pois päin luisumaan
Jospa antaisit hetkisen aikaa
Antaisit unohtaa
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan
Anna hoidan tän elämän ensin
Päivän kerrallaan
Mä veikkaan, et kuitenkin kerran
Kimpassa kummitellaan

Перевод песни

В музыкальном автомате я вижу вспышку.
Он в ней, он призрак,
Дым пылает вокруг нас.
Мы были товарищами,
Не напоминай мне,
И мы сделали то,
Что не смогли закончить,
держись, держись, держись, держись, держись, держись,
Вот как он начал ускользать.
Почему бы тебе не дать мне минутку?
Ты должен позволить мне забыть.
Бьюсь об заклад, ты не
однажды, мы преследуем друг друга,
Давай сначала позаботимся об этой жизни.

Держу пари, что однажды ты не раз,
когда мы с тобой ходим вместе в музыкальном
Автомате, он подрезает улыбку.
Он призрак, он дух
И знает свой стиль.
Он сказал, что хочет
меня, что друг не может ждать ,
И он не хочет слушать ни слова, что говорит об этом.
Еще не слишком рано,
держись, держись, держись, держись, держись, держись,
Вот так он начал ускользать.
Почему бы тебе не дать мне минутку?
Ты должен позволить мне забыть.
Бьюсь об заклад, ты не
однажды, мы преследуем друг друга,
Давай сначала позаботимся об этой жизни.
Однажды,
Держу пари, ты уже не раз,
когда нас преследуют вместе, держись,
держись, держись, держись, держись, держись, держись,
Вот как он начал ускользать.
Почему бы тебе не дать мне минутку?
Ты должен позволить мне забыть.
Бьюсь об заклад, ты не
однажды, мы преследуем друг друга,
Давай сначала позаботимся об этой жизни.

Спорим, что однажды ты не раз,
когда нас преследуют вместе?