Patchouli - The Woods текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Woods» из альбома «Live at The Mabel Tainter Theater» группы Patchouli.

Текст песни

I go to the woods to feel good
I go to the river to let my mind run
I go to the mountain to gain perspective
I go to the fields to open up
I look to the lake to reflect
I look to the sky to imagine
I travel highways to go somewhere new
I go to the woods to feel good
I go to the river to let my mind run
I go to the mountain to gain perspective
I go to the fields to open up
I look to the lake to reflect
I look to the sky to imagine
I travel highways to go somewhere new
I go to the woods
Can it be healed?
Can it be healed with chemicals?
Can it be healed?
Can it be healed with the physical?
This anger is hard to love
This danger is hard to embrace
But sometimes as much as it hurts
We still need to find our way out

Перевод песни

Я иду в лес, чтобы хорошо себя чувствовать.
Я иду к реке, чтобы позволить моему разуму бежать.
Я иду на гору, чтобы получить перспективу,
Я иду на поля, чтобы открыться.
Я смотрю на озеро, чтобы задуматься.
Я смотрю в небо, чтобы представить,
Что я путешествую по шоссе, чтобы отправиться куда-то в новое место.
Я иду в лес, чтобы хорошо себя чувствовать.
Я иду к реке, чтобы позволить моему разуму бежать.
Я иду на гору, чтобы получить перспективу,
Я иду на поля, чтобы открыться.
Я смотрю на озеро, чтобы задуматься.
Я смотрю в небо, чтобы представить,
Что я путешествую по шоссе, чтобы отправиться куда-то в новое место.
Я иду в лес.
Можно ли это исцелить?
Можно ли исцелить его химией?
Можно ли это исцелить?
Можно ли это исцелить с помощью физического?
Этот гнев трудно полюбить.
Эту опасность трудно принять,
Но иногда так же сильно, как и больно.
Нам все еще нужно найти выход.