Pat Kelly - Funny Familiar Forgotten Feelings текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Funny Familiar Forgotten Feelings» из альбомов «Lovers Rock», «Pat Kelly Playlist», «Pat Kelly Meets King Tubby and the Aggrovators», «Pat Kelly Meets Aggrovators and King Tubby», «Pat Kelly Meets Aggrovators & King Tubby», «Reggae Music for Big People», «Best of Reggae Music Big People Love 100 Classic Tracks», «Best of Soft Reggae Playlist», «Jamaica 50th Reggae Classics Tribute», «Playlist Golden Reggae», «Best of Soft Reggae», «Music for Big People Playlist», «Classic Reggae Revival Vol 15» и «Classic Love Songs Playlist» группы Pat Kelly.
Текст песни
Last night, quietly, she walked through my mind
As I lay searching for sleep
Her soft hands reached out, she whispered my name
As she brushed a tear from my cheek
And then those funny familiar forgotten feelings
Start walking all over my mind
It’s sad, so sad to watch love go by
But a true love would not have gone wrong
I’m just thankful for the good times we’ve had
For without them I could not go on
With all those funny familiar forgotten feelings
Walking all over my mind
I must go on, be strong
Though millions of teardrops may fall
Before those funny familiar forgotten feelings
Stop walking all over my mind
Before those funny familiar forgotten feelings
Stop walking all over my mind
Before those funny familiar forgotten feelings
Stop walking all over my mind
Перевод песни
Прошлой ночью она тихо вошла в мой разум,
Когда я лежал в поисках сна,
Ее мягкие руки протянулись, она прошептала мое имя.
Когда она почистила мою щеку слезой.
И тогда эти забавные знакомые забытые чувства
Начинают ходить по моему разуму.
Грустно, так грустно смотреть, как любовь проходит мимо,
Но настоящая любовь не пошла бы неправильно.
Я просто благодарен за хорошие времена, которые мы провели
Без них, я не мог продолжать
Со всеми этими забавными знакомыми, забытыми чувствами,
Которые ходили по моему разуму.
Я должен продолжать, быть сильным,
Хотя миллионы слез могут упасть,
Прежде чем эти забавные знакомые забытые чувства
Перестанут ходить по моему разуму,
Прежде чем эти забавные знакомые забытые чувства
Перестанут ходить по моему разуму,
Прежде чем эти забавные знакомые забытые чувства
Перестанут ходить по моему разуму.