Pastora Soler - Bésame текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Bésame» из альбома «Deseo» группы Pastora Soler.
Текст песни
Quise besarte
aquella noche
sólo pensarlo
me hacía daño.
quise tenerte
entre mis brazos
pero te escapas
me tienes miedo.
Sólo quise enamorarte
atraparte para siempre
dejaré que me controles
si me besas esta noche
no me hagas un vacío
no me llenes de tristeza
déjame pertenecerte
loca muero por tus besos
ay, bésame, bésame, bésame.
Que de miradas
te dedicaba
seco lamento
seca mi alma.
Ya no conozco
otro deseo
llenas mi sueño
que lejos te tengo.
Sólo quise enamorarte
atraparte para siempre
dejaré que me controles
si me besas esta noche
no me hagas un vacío
no me llenes de tristeza
y déjame pertenecerte
loca muero por tus besos.
Перевод песни
Я хотел тебя поцеловать
В ту ночь
Просто подумайте об этом
Мне больно
Я хотел, чтобы ты
В моих объятиях
Но вы избегаете
Ты меня пугаешь
Я просто хотел влюбиться
Поймайте вас навсегда
Я позволю тебе контролировать меня
Если ты поцелуешь меня сегодня вечером
Не делай меня пустотой
Не наполняй меня печалью
Позволь мне принадлежать тебе
Сумасшедший Я умираю за твои поцелуи
О, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня.
Что выглядит
Я посвящаю
Сухой вопль
Сухая моя душа
Я больше не знаю
Другое желание
Ты наполняешь мою мечту
Как далеко у меня тебя
Я просто хотел влюбиться
Поймайте вас навсегда
Я позволю тебе контролировать меня
Если ты поцелуешь меня сегодня вечером
Не делай меня пустотой
Не наполняй меня печалью
И позвольте мне принадлежать вам
Сумасшедший Я умираю за твои поцелуи.